- Ramjam: You are all cowards. The Tiger Empire would be broken by now if I had an army of true warriors instead of you worthless...
- Gorilla Grodd: No! You are the reason for our defeat today. You are a disgrace to all ape-kind, General.
- Ramjam: Who are you? Who dares speak to me this way?
- Gorilla Grodd: [revealing himself] I do. Gorilla Grodd!
- Professor Nichols: I didn't want to do it. He... he forced me to.
- Batman: Grodd. I've been tracking him since his escape, and the trail ends here.
- Professor Nichols: That frightful beast burst into my lab. He knew about my temporal experiments and used my time ray to send himself into the future.
- Batman: Then I need you to send me after him.
- Professor Nichols: This beacon will allow the time ray to find you in the time stream and return you to the present.
- Batman: In other words, don't lose it.
- Professor Nichols: Good luck, Batman.
- Tuftan: No further, Grodd. Your conquest of our world ends here and now.
- Caesar: Tuftan?
- Gorilla Grodd: You amuse me, tiger cub. But your collection of rabble is no match for my mighty army.
- Tuftan: We do not fear chimpanzees.
- Gorilla Grodd: [insulted] Chimpanzees?
- Gorilla Grodd: Following me through time, Batman? I'm beginning to think you have an unhealthy obsession with me.
- Batman: My obsession is with justice, Grodd. Come and get some.
- Ramjam: Your name means nothing to me. Soldiers, teach this fool some respect.
- [as his soldiers surround him, Grodd zaps them backward with his gauntlet]
- Ramjam: Such technology.
- Gorilla Grodd: I challenge you for command of this army, General.
- Ramjam: No weapons. The challenge is a test of strength.
- Gorilla Grodd: As it should be.
- Mr. Miracle: Pretty good tandem escape, eh, honey?
- Big Barda: You know what would be a real miracle? If you'd finally clean out the garage.
- Batman: Guess there's one trap you can't escape from.
- Batman: [strapped to a roller coaster car] Only the great Mr. Miracle could get me into a mess like this.
- Mr. Miracle: There's no sense arguing about it now. Let's just focus on... darts.
- Batman: [catching darts in their mouths, they work on their restraints] How's Big Barda?
- Mr. Miracle: Uh, we're trying to live the quiet life, but you know Barda. She can't stay away from the action.
- Batman: Blade.
- Mr. Miracle: [dodging a saw blade] You ever thought about settling down, Bats?
- Batman: I'm not the marrying kind.
- Mr. Miracle: Hammers.
- Batman: [disabling it with a batarang] Got it.
- Mr. Miracle: [covering themselves with their capes to avoid flamethrowers] This is a pretty good deathtrap.
- Batman: I've been in better, though the track is a nice touch.
- Caesar: You've caused me a lot of trouble, Kamandi. This is the end for you. And you, my son... I can understand such treachery in them, but not from my own blood.
- Tuftan: It is not treachery to fight for the rights of all species, Father.
- Caesar: Human-lover! You are a traitor, not only to your species but to your own family. Perhaps you'll see the error of your ways after a few years in the dungeon. The rest of you are to be executed.
- Batman: Your people are in danger, Great Casear. Let me help you.
- Caesar: It speaks, but makes no sense. How can a lowly human be of service to the Tiger Empire?
- Batman: A criminal madman from my era, Gorilla Grodd, has come to your world.
- Caesar: Gorilla? Ha. We have nothing to fear from the gorillas.
- [hearing chanting outside]
- Caesar: What is that?
- Batman: Grodd.
- Gorilla Grodd: Tiger-men! Your day is done. This is the dawn of a new age! The age of the ape!
- Caesar: You must be Grodd. The apes may have a new leader, but to great Caesar, you're still just a dirty monkey.
- Gorilla Grodd: [insulted] Monkey? Fire the sonic cannons!
- [his soldiers do so, and the tiger soldiers react in pain]
- Gorilla Grodd: Cats have such sensitive ears. Tiny! Smash the gate!
- [a gorilla larger than him smashes the gate open]
- Gorilla Grodd: Into the city! The only good tiger is a dead tiger!
- Caesar: I owe you my thanks, humans. Perhaps there is more to your species than meets the eye. And you, my son, I owe an apology. You are no traitor to your people, only to our intolerant views towards humans. Free the slaves!
- Kamandi: [shaking hands] Farewell, old man. Though I treasure our friendship, I hope you won't have to return here.
- Batman: Who knows, kid? Maybe next time you'll be visiting me.
- Kamandi: [excited] Really? Do you mean...
- Dr. Canus: Kamandi. Down, boy. Down.
- Kamandi: [watching Batman vanish with Grodd] Aw, nuts.