Directed by
| Michel Ancel | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Michel Ancel | ... | (story) |
| Frederic Houde | ... | (concept) |
| David Neiss | ... | (screenplay) |
Cast
 |
Kim Michelle Broderick | ... | Ly the Fairy (voice) |
| David Gasman | ... | Rayman / Polokus (voice) | |
| Doug Rand | ... | Globox / Grand Minimus / Pirate Robot (voice) | |
|
|
Caroll Rolley | ... | Carmen the Whale (voice) |
|
|
Ken Starcevic | ... | Admiral Razorbeard / Ssssam (voice) |
|
|
Allan Wenger | ... | King of the Teensies (voice) |
Music by
| Eric Chevalier | ||
Art Direction by
| Jean-Michel Tari | ||
