A bit shocked by Victoria's revelation, Cruz agrees nevertheless to immediately have the tests of compatibility with Chip. In the hospital, Mason explains the situation to Julia. Still blocked in Wyoming because of the storm, Kelly and T.J. do not cease arguing. T.J. decides to hire a car to get to a distant airport which remained opened. Kelly decides to accompany him, but the car runs out of petrol in the rain. They begin hitchhiking and a driver picks them up. Sophia seems cured of her influenza. In the Orient-Express, she makes the acquaintance of Olivia Welles, in search of T.J.. C.C. agrees to lend Eden his holiday home in Saint Tropez and gives her tickets for the Concorde to France. Eden hastens to tell Cruz during a candlelit dinner. But he breaks the enthusiasm by revealing to her to be Chip's father.
—Johnny Quick