After a horrible bus accident, a hockey team return to form.
Director:
Writer:
Review:
Photos and Videos
Cast
| Carl Marotte | ... |
Pierre Lambert
|
|
| Julie McClemens | ... |
Michelle Béliveau
|
|
| Marina Orsini | ... |
Suzie Lambert
|
|
| Jason Roy-Léveillé | ... |
Guy Lambert
(as Jason Roy-Léveillée)
|
|
| Robert Marien | ... |
Robert Martin
|
|
| Marc Messier | ... |
Marc Gagnon
|
|
| Michel Forget | ... |
Gilles Guilbault
|
|
| Yvan Ponton | ... |
Jacques Mercier
|
|
| Eric Hoziel | ... |
Mac Templeton
(as Éric Hoziel)
|
|
| Louis Philippe Dandenault | ... |
Francis Gagnon
|
|
| Karim Toupin-Chaieb | ... |
Mathias Ladouceur
(as Karim Toupin-Chaïeb)
|
|
| Emmanuel Auger | ... |
François Pétel
|
|
| Fayolle Jean Jr. | ... |
Alex Beauchesne
|
|
| James A. Woods | ... |
Guillaume Pratte
|
|
| Peter Miller | ... |
Mike Ludano
|
|
| Hélène Florent | ... |
Cathou St-Laurent
|
|
| Maxim Gaudette | ... |
Michel Chantelois
|
|
| Raymond Bouchard | ... |
Jérôme Labrie
|
|
| Laurence Dauphinais | ... |
Joannie
|
|
| Louise Portal | ... |
Mireille Bellavance
|
|
| Valérie Chevalier | ... |
Nadia Fillion
|
|
| Alyssa Labelle | ... |
Macha Lambert
|
|
| Charli Arcouette-Martineau | ... |
Jessica Lambert
(as Charli Arcouette)
|
|
| Anik Vermette | ... |
Isabelle Gagnon
|
|
| Denis Bouchard | ... |
Lucien 'Lulu' Boivin
|
|
| Luc Proulx | ... |
Maurice Nadeau
|
|
| Catherine Florent | ... |
Natalie Renault
|
|
| Louis-Georges Girard | ... |
Guy Drouin
|
|
 |
Francois Gagnon | ... |
Self
(as François Gagnon)
|
| Valerie Cadieux | ... |
Charlotte (policière)
(as Valèrie Cadieux)
|
|
| Sébastien Delorme | ... |
Roma Gauthier
|
|
| Hugo Giroux | ... |
Steve Blackburn
|
|
|
|
Alain Crête | ... |
Self
|
|
|
Alex Kudrytsky | ... |
Alex Koulikov
|
| Paul Doucet | ... |
Roger Sivard
|
|
|
|
Claude Lavoie | ... |
Annonceur maison
|
|
|
Mustapha Touil | ... |
Ammed de Libanais
|
| Marie Tifo | ... |
la PM
|
|
|
|
Dean Hagopian | ... |
Commissaire Boswell
|
|
|
Pascale Delhaes | ... |
Paula Laflamme
|
| Emmanuel Bédard | ... |
Policiere #1
|
|
|
|
Benoît Cliche | ... |
Policiere #2
|
| Joëlle Bond | ... |
Sophie la militante
|
|
| Pat Kiely | ... |
Dan Jackson
|
|
| Sébastien Bergeron | ... |
Tousignant
|
|
| Philippe Bond | ... |
Lemire
|
|
|
|
Yannick Marjot | ... |
Rochefort
|
| Jean-François Boudreau | ... |
Dépisteur avec Marc
|
|
| Kevin Houle | ... |
Louis St-Pierre
|
|
|
|
Bobo Vian | ... |
Olga Petrova
|
| Louis-David Morasse | ... |
Quebez chef
|
|
| Kwasi Songui | ... |
Bouncer club Detroit
|
|
| Dave Morissette | ... |
Philppe Lalumière
(as Dave Morrissette)
|
|
|
|
Roger Gervais | ... |
Photographe Lulu
|
|
|
Maryse Paradis | ... |
Amie Joanie
|
| Mireille Jodoin | ... |
Serveuse resto
(as Mirielle Jordoin)
|
|
|
|
Jacqueline Chantelois | ... |
Mère de Labrie
|
| Dawn Ford | ... |
Mère de Chantelois
|
|
|
|
Jade Léveillé | ... |
Femme de Pratt
(as Jade Léveilé)
|
|
|
Emmanuel Seguin | ... |
Fils de Pratte
(as Emmanuel Séguin)
|
| Patrice Groleau | ... |
Animateur TV
|
|
|
|
Andy Quesnel | ... |
Serveuse club blues Detroit
|
| Mario Sévigny | ... |
Joueur blues #1
|
|
|
|
Francis Boudreau | ... |
Joueur blues #2
|
|
|
Sophie Froment | ... |
Fille noire avec Jackson
|
| Nastassia Markiewicz | ... |
Fille #2 avec Jackson
|
|
| Eric Myre | ... |
Photographe pub
(as Éric Myre)
|
|
|
|
Michael McNally | ... |
Dirigeant #2 du National
|
| Elias Scoufaras | ... |
Sam Goldberg
|
|
|
|
Alexandre Ménard | ... |
Michel Bolduc
|
|
|
Alain Paquette | ... |
Vrai chauffeur autobos
|
|
|
Jack Lapointe | ... |
Chauffeur autobos National
|
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Laurent Da-Silva | ... |
Joueur Sénateur d'Ottawa
|
| Stephan Dubeau | ... |
Joey
|
|
| Bjanka Murgel | ... |
Dolly
|
|
| Andrew Simms | ... |
Dallas
|
|
Directed by
| Frédéric D'Amours | ||
Written by
| Réjean Tremblay | ... | () |
Produced by
| Caroline Héroux | ... | producer |
| Stéphanie Héroux | ... | executive producer |
| Mario Nadeau | ... | line producer |
| Réjean Tremblay | ... | executive producer |
Music by
| Mario Sévigny | ||
Cinematography by
| Bernard Couture | ||
Editing by
| Eric Genois | ||
Editorial Department
| Milaine Gamache | ... | digital intermediate production manager |
| Richard Lessard | ... | digital intermediate colorist |
| François Massé | ... | digital intermediate editor |
| Mirenda Ouellet | ... | first assistant editor |
Makeup Department
| Anne-Marie Lanza | ... | key hair stylist |
| Adrien Morot | ... | special makeup effects supervisor |
| Marlène Rouleau | ... | makeup department head |
Production Management
| Pierre Thériault | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Pierre Brassard | ... | second assistant director |
| Frank Ruszczynski | ... | first assistant director |
Art Department
| Véronique Arcouette | ... | property master |
| Stéphane Dufour | ... | decorator |
Sound Department
| Rachelle Bergeron | ... | audio post-production coordinator |
| Norman Bernard | ... | boom operator |
| Sébastien Bédard | ... | sound editor |
| Marie-Josée Dupont | ... | assistant re-recording mixer |
| Michel Gauvin | ... | re-recording mixer |
| Robert LaBrosse | ... | sound designer |
| Jacques Plante | ... | adr supervisor |
| Simon Poudrette | ... | sound mixer |
Visual Effects by
| Thomas Hallé | ... | digital compositor |
Stunts
| Felix Famelart | ... | stunt performer |
| Jean Frenette | ... | stunt coordinator |
| Ben Gauthier | ... | stunt performer |
| Flavie Groleau | ... | stunt double: Hélène Florent |
| Tyler Hall | ... | stunt performer |
| Patrick Kerton | ... | stunt performer |
| Héléna Laliberté | ... | stunt driver |
| Erick Meslier | ... | stunt performer |
| Alexandre Prefontaine | ... | stunt performer |
| David Rigby | ... | stunt double |
| Jonathan Rooney | ... | stunt performer |
| Michael Scherer | ... | stunt driver |
Camera and Electrical Department
| Stephane Boisvert | ... | set generator operator |
| Pascal Bégin | ... | grip |
| Jocelyn Charbonneau | ... | camera trainee |
| Simon Fraser | ... | electrician |
| Pascal-Rene Gabriele | ... | second assistant camera |
| Stéphane Leblanc | ... | best boy grip |
| Daniel Moise | ... | dolly grip |
| Denis-Noel Mostert | ... | steadicam operator |
| Sébastien Moïse | ... | electrician |
| Eric Myre | ... | still photographer |
| Henri Normand | ... | additional set lighting technician |
| Benoît Sévigny | ... | gaffer |
| Filippo Viola | ... | first assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
| Emmanuelle Godbout | ... | dresser |
Location Management
| Mélanie Lessard | ... | assistant location manager (as Melanie Lessard) |
Transportation Department
| Mathieu Jacques | ... | production driver |
Additional Crew
| Sandra Borromeo | ... | production coordinator |
| Pascal Bégin | ... | production assistant |
| Stéphanie Héroux | ... | production accountant |
| Jean-Patrick Joseph | ... | special equipment supplier |
| Nicolas Privé | ... | production assistant |
Production Companies
Distributors
- Seville Pictures (2010) (Canada)
Special Effects
Other Companies
- Visual Motion (camera trucks and trailers provided by)
Storyline
| Plot Keywords | |
| Taglines | Chaque dynastie a sa tragédie (Every dynasty has its tragedy) See more » |
| Genres | |
| Parents Guide | Add content advisory for parents » |
| Certification |
|
Additional Details
| Runtime |
|
| Country | |
| Language | |
| Color | |
| Filming Locations |
Did You Know?
| Movie Connections | Followed by Lance et compte: La déchirure (2012). See more » |