Series Directed by
| Patrick Chiuzzi | ... | (3 episodes, 2004) |
| Cédric Grech | ... | (3 episodes, 2004) |
| David Gautier | ... | (2 episodes, 2004) |
| Laurence Scarbonchi | ... | (2 episodes, 2004) |
| Bruno Yvonnet | ... | (2 episodes, 2004) |
| Cyril Besse | ... | (1 episode, 2004) |
| Anne Guicherd | ... | (1 episode, 2004) |
| Olivier Le Gall | ... | (1 episode, 2004) |
| Grégoire Massardier | ... | (1 episode, 2004) |
| Cyril Peyramond | ... | (1 episode, 2004) |
| Philippe Poirier | ... | (1 episode, 2004) |
Series Writing Credits
| Maurice Careme | ... | (poem) (3 episodes, 2004) |
| Robert Desnos | ... | (poem) (2 episodes, 2004) |
| David Gautier | ... | (adaptation) (2 episodes, 2004) |
| Victor Hugo | ... | (poem) (2 episodes, 2004) |
| Paul Éluard | ... | (poem) (2 episodes, 2004) |
| Guillaume Apollinaire | ... | (poem) (1 episode, 2004) |
| Charles Baudelaire | ... | (poem) (1 episode, 2004) |
| Charles Cros | ... | (poem) (1 episode, 2004) |
| Jean de La Fontaine | ... | (poem) (1 episode, 2004) |
| Alphonse de Lamartine | ... | (poem) (1 episode, 2004) |
| Marceline Desbordes-Valmore | ... | (poem) (1 episode, 2004) |
| Arthur Rimbaud | ... | (poem) (1 episode, 2004) |
| Gertrude Stein | ... | (poem) (1 episode, 2004) |
| Paul Verlaine | ... | (poem) (1 episode, 2004) |
Series Cast
 |
Philippe Delaigue | 9 episodes, 2004 | |
|
|
Véronique Borg | 6 episodes, 2004 | |
|
|
Laurent Foudrot | 1 episode, 2004 | |
Series Music by
| Moko | ... | (2 episodes, 2004) |
| Nadege Feyrit | ... | (1 episode, 2004) |
| Arnaud Garrivier | ... | (1 episode, 2004) |
| Philippe Poirier | ... | (1 episode, 2004) |
Series Cinematography by
| Pablo Carrera | ... | (2 episodes, 2004) |
| Patrick Chiuzzi | ... | (1 episode, 2004) |
| Thierry Godefroy | ... | (1 episode, 2004) |
| Anne Guicherd | ... | (1 episode, 2004) |
| Guy Marconnier | ... | (1 episode, 2004) |
| Philippe Poirier | ... | (1 episode, 2004) |
| Lola Ska | ... | (1 episode, 2004) |
Series Editing by
| Quentin Berthinier | ... | (5 episodes, 2004) |
| Cyril Besse | ... | (3 episodes, 2004) |
| Patrick Chiuzzi | ... | (1 episode, 2004) |
| Anne Guicherd | ... | (1 episode, 2004) |
| Grégoire Massardier | ... | (1 episode, 2004) |
| Cyril Peyramond | ... | (1 episode, 2004) |
| Damien Philibert | ... | (1 episode, 2004) |
| Philippe Poirier | ... | (1 episode, 2004) |
Series Art Department
| Bruno Yvonnet | ... | graphic designer (1 episode, 2004) |
Series Sound Department
| Gaël Courbon | ... | sound (2 episodes, 2004) |
| Aymeric Jeay | ... | sound (1 episode, 2004) |
Series Special Effects by
| Damien Philibert | ... | special effects (1 episode, 2004) |
Series Visual Effects by
| Cyril Besse | ... | digital compositor (3 episodes, 2004) |
Series Animation Department
| Cédric Grech | ... | animator (3 episodes, 2004) |
| Cyril Besse | ... | animator (2 episodes, 2004) |
| David Gautier | ... | animator (2 episodes, 2004) |
| Grégoire Massardier | ... | animator (2 episodes, 2004) |
| Olivier Le Gall | ... | animator (1 episode, 2004) |
Series Editorial Department
| Cyril Besse | ... | colorist (1 episode, 2004) |
Series Script and Continuity Department
| Violette Guilhot | ... | script (1 episode, 2004) |
