Edit

Full Cast & Crew

Directed by 

Sylvie Ayme

Writing Credits  

Jean-Marc Auclair ... (scenario, adaptation and dialogue) and
Marie-Luce David ... (scenario, adaptation and dialogue)

Cast (in credits order)  

Florence Pernel ... Caroline
Bruno Madinier Bruno Madinier ... Olivier
Bernard Yerlès Bernard Yerlès ... Fred
Serge Hazanavicius Serge Hazanavicius ... François
Elise Tielrooy Elise Tielrooy ... Marie
Anne Charrier ... Nathalie
Morgane Kerhousse Morgane Kerhousse ... Gloria
Benoît Simonpietri Benoît Simonpietri ... Matthieu
Juliet Lemonnier Juliet Lemonnier ... Juliette
Julien Frison Julien Frison ... Romain
Natalia Dontcheva ... Cécile Berlioz
Bernard Verley ... Jean-Charles
Marie-France Mignal Marie-France Mignal ... Gigi
Gina Nojemba Gina Nojemba ... Lou
Jean Dell Jean Dell ... Verny
Shirley Bousquet ... Sonia
Chems Dahmani ... Xavier
Bertrand Farge Bertrand Farge ... Claudel
Alain Sachs Alain Sachs ... Le psy
Nathalie Blanc Nathalie Blanc ... Héléna
Michel Boy Michel Boy ... Professeur Alberer
Marie Pape Marie Pape ... Propriétaire haras
Clément Koch Clément Koch ... Un pompier
Nathalie Jeannet Nathalie Jeannet ... L'obstétricienne

Produced by 

Paul Fonteyn ... associate producer: Fontana
Anne Leduc ... associate producer: RTBF
Alain Tortevoix ... producer
Arlette Zylberberg ... associate producer: RTBF

Music by 

Frédéric Porte

Cinematography by 

Yves Dahan

Editing by 

Jean-Paul Husson
Wendy Martini

Casting By 

Françoise Menidrey

Production Design by 

Philippe Barthelémy

Costume Design by 

Amandine Catala

Makeup Department 

Solange Beauvineau ... hair stylist
Nicolas Le Scour ... hair stylist
Juliette Martin ... key hair stylist
Madeleine Muselli ... key makeup artist
Elisabeth Touboul ... makeup artist

Production Management 

Nicole Doucy ... post-production manager
Joseph Martineau ... unit manager
Patrick Rieul ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Marie Chêne ... assistant director (as Marie Chene)
Mariette Lyonnet ... second assistant director
Benoit Rivière ... second second assistant director (as Benoît Rivière)
Julien Robert ... assistant director
Thomas Tréfouel ... first assistant director

Art Department 

Eric Braye ... set dresser
Aloïs Bruno ... decoration assistant
Marie Caillois ... decoration assistant
Cécilia Duhamel ... property buyer
Olivier Grandclément ... carpenter
Bruno Juguet ... head painter
Julien Lessi ... decoration assistant
Pascal Martin ... property master
Cécile Patrou ... decoration assistant
Christophe Pernin-Capet ... property buyer
Thibaud Ponce ... decoration assistant
Bobane Veselinovic ... construction coordinator (as Slobodan Veselinovic)

Sound Department 

Erwan Cossic ... sound editor
Dominique Davy ... sound mixer / sound
Toni Di Rocco ... foley re-recording mixer
Patrick Egreteau ... foley artist
Lionel Garbarini ... first assistant sound
Maxime Girard ... sound assistant
Fred Mays ... post-synchronisation
Stéphane Soye ... first assistant sound
Jacques Thomas-Gérard ... sound mixer

Special Effects by 

Georges Demétrau ... special effects
Pascal Fauvelle ... special effects

Stunts 

Vincent Bersoulle ... stunt performer
Michel Julienne ... stunt coordinator: car accident
Pascal Lavanchy ... stunt performer: car accident

Camera and Electrical Department 

Loïc Andrieu ... steadicam operator
Jean-Luc Bezeau ... key grip
Juliette Castanier ... first assistant camera
Etienne Chognard ... still photographer
Jérôme Dahan ... second assistant camera
Yves Dahan ... camera operator: second unit
Bernard Fau ... still photographer
Dominique Fourny ... grip
Eric Gallet ... grip
Thierry Labille ... gaffer
Stéphane Lejeune ... electrician
Romain Malavoy ... assistant to assistant camera
Quentin Markowski ... electrician
Olivier Merckx ... steadicam operator
Guillaume Payen ... additional
Guillaume Quoilin ... steadicam operator
Élodie Tahtane ... first assistant camera (as Elodie Tahtane)
Tristan Tortuyaux ... first assistant camera
Jean-Mary Vodoz ... grip

Casting Department 

Liv Charpentier ... casting: small bits and extras
Pascale Paddy ... casting: small bits and extras
Martin Rougier ... casting

Costume and Wardrobe Department 

Martine Pernot ... wardrobe
Aurore Pierre ... costumer
Bénédicte Poupon Joyeux ... costume trainee
Laurence Revillion ... wardrobe

Editorial Department 

Estelle Babut-Gay ... assistant editor
Dan Cohen ... color timer

Location Management 

Caroline Martel ... location scout

Music Department 

Thierry Malet ... music arranger

Script and Continuity Department 

Vinciane Colas ... script supervisor
Laure de Ranchin ... assistant script supervisor
Mélanie Leroy ... assistant script supervisor

Additional Crew 

Pascaline Buthon ... production assistant
Gilles Cappelletto ... travelling car
Sandrine Diot ... press attache: TF1
Sadek Djermoune ... production administrator
Daphné Juster ... legal advisor
Nathalie Kuntz ... production assistant
Stéphane Larquemin ... production administrator
Catherine Raud-Ponsoda ... press attache: TF1

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed