-Télé-Québec invites the public to a colourful musical recording. In this musical event with a Polynesian flavour, the guys from 'Qualité Motel' take over the mythical Coconut Hotel-Motel in Trois-Rivières (in Quebec, Canada) to offer their recent hits and rereadings of pieces by their guests.