Off Season (TV Series)
Retour aux Cimes (2022)
Full Cast & Crew
Directed by
| Pierre Monnard | ||
Writing Credits
| Sarah Farkas | ... | (creator) & |
| Marine Ruimi | ... | (creator) (as Marine Flores-Ruimi) & |
| Claire Kanny | ... | (creator) |
| Sarah Farkas | ... | (written by) & |
| Marine Ruimi | ... | (written by) (as Marine Flores-Ruimi) & |
| Claire Kanny | ... | (written by) |
| Raphaël Chevènement | ... | (collaborating writer) |
Cast (in credits order)
| Marina Hands | ... | Sterenn Peiry | |
| Sofiane Zermani | ... | Lyes Bouaouni | |
 |
Clarina Sierro | ... | Elise Jacottet |
|
|
Cyril Metzger | ... | Jeremy Peiry |
| Anna Pieri | ... | Felicie Glassey (as Anna Pieri Zuercher) | |
| Nicolas Wanczycki | ... | Yann Peiry | |
| Philippe Gray | ... | Vincent Blanchet | |
| Christian Gregori | ... | Andreas Dreini | |
| Nastassja Tanner | ... | Melinda Estrefi | |
|
|
Leon David Salazar | ... | Matteo Lombardi |
|
|
Antonio Troilo | ... | Adrien Fontaine |
|
|
Cédric Djédjé | ... | Lucas Barbieri |
|
|
Thierry Jorand | ... | Claude Caloz |
|
|
Maria Mettral | ... | Pénélope Darcourt |
|
|
Pietro Musillo | ... | Gilles Darcourt |
|
|
Salomé Granelli | ... | Oriane Walser |
|
|
Michel Rossy | ... | Laurent Mansart |
|
|
Rinaldo Marasco | ... | Marciano |
|
|
Lisa Chapuisat | ... | Manon Peiry |
|
|
Laura Stucki | ... | Clémence Fontaine |
|
|
Valentin Rossier | ... | Président de commune |
|
|
Sylvain Falri | ... | Guillaume |
|
|
Xavier Mangematin | ... | Patron Bar Club chez Zaza |
|
|
Serge Musy | ... | Jimmy - Barman |
|
|
Raphaël Vachoux | ... | Secouriste avalanche |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Christian Dustour | ... | Sergent de police (uncredited) | |
Produced by
| Alexis Barqueiro | ... | producer |
| Philippe Coeytaux | ... | executive producer: Akka Films / producer |
| Isabelle Degeorges | ... | producer |
| Sidonie Dumas | ... | executive producer / executive producer: Gaumont |
| Françoise Mayor | ... | co-producer |
| Christophe Riandee | ... | executive producer / executive producer: Gaumont |
| Patrick Suhner | ... | co-producer |
Music by
| Michael Künstle | ... | composer |
| Matteo Pagamici | ||
Casting By
| Michael Laguens | ||
| Laura Stucki | ||
Production Design by
| Marion Schramm | ||
Set Decoration by
| Chloé Bourgogne | ||
| Guillaume Daret | ||
| Ralf Hübner | ||
| Cyril Renard | ||
| Marion Schramm | ||
| Baptiste Viatte | ||
Makeup Department
| Alexandra Bredin | ... | hair department head / key hair stylist |
| Leïla Fertikh | ... | makeup artist |
| Véronique Jaggi | ... | special makeup effects artist |
| Laurence Rieux | ... | makeup department head |
| Cristina Simoes | ... | special makeup effects artist |
Production Management
| Björn Andrén | ... | production supervisor (as Björn Andren) |
| François-Christophe Marzal | ... | production supervisor |
| Jeanne Uro | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Mireille Moros | ... | first assistant director: second unit / second assistant director |
| Serge Musy | ... | first assistant director |
| Marion Passaquay-Bollé | ... | third assistant director |
Art Department
| Cécile Moulin | ... | props |
| Yann Vuillet-a-Ciles | ... | property master / props |
Sound Department
| Alexandre Andrillon | ... | sound mixer |
| Kevi Aragunde | ... | foley artist/foley editor |
| Miguel Barbosa | ... | foley artist |
| Kevin Carvalho | ... | foley mixer |
| Maxence Ciekawy | ... | ADR Supervisor / dialogue editor / re-recording mixer |
| Xes Diéguez | ... | foley artist / foley artist/foley editor |
| Julien Paschal | ... | re-recording mixer |
| Bastien Planchenault | ... | boom operator |
| Diego S. Staub | ... | foley mixer |
| Henry Sims | ... | Dialogue Editor / sound designer |
Visual Effects by
| Boris Rabusseau | ... | compositing supervisor |
| Benjamin Westercamp | ... | visual effects supervisor |
Stunts
| Virginie Arnaud | ... | stunt coordinator |
| Romain Auguy | ... | stunt pilot |
| Rémi Canaple | ... | stunts |
| Gilles Cappelletto | ... | stunt pilot |
| Aurélie Conseil | ... | stunts |
| Ian Fantis | ... | stunts |
| Sylvain Gabet | ... | stunts |
| Sébastien Labie | ... | stunts |
| Cécile Parquet | ... | stunts |
| Frédéric Vallet | ... | stunts (as Fred Vallet) |
| Brian Verdiere | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Alexander Beyne | ... | first assistant camera |
| Marc Bénoliel | ... | Second Unit Director of photography: steadicam operator |
| Clea de Brescanvel | ... | second assistant camera |
| Dries De Paepe | ... | gaffer |
| Guillaume Epars | ... | Third Assistant Camera |
| Nora Fontaine | ... | second assistant camera |
| Aurel Ganz | ... | third assistant camera |
| Lauro Jenni | ... | drone operator |
| Quentin Lestienne | ... | electrician |
| Alexandre Levi | ... | electrician |
| Thibault Marsan-Bacheré | ... | steadicam operator |
| Ian Oggenfuss | ... | drone cinematographer |
| Maxime Raymond | ... | b cam focus puller dailies |
| Simon Véniel | ... | steadicam operator: b camera |
Costume and Wardrobe Department
| Léa Cardinaux | ... | wardrobe assistant |
| Eleonore Cassaigneau | ... | costumer |
| Samantha François | ... | costume supervisor |
| Anna-Barbara Friedli | ... | wardrobe |
Editorial Department
| Boris Rabusseau | ... | colorist |
| Jean Charles Weber | ... | post-production coordinator |
Location Management
| Elodie Bieri | ... | location coordinator |
| Yannick Ducrot | ... | location coordinator |
| Erwan Glajean | ... | location coordinator |
| Baptiste Lonjaret | ... | location assistant |
| Eric Martin | ... | location manager |
Music Department
| Michael Künstle | ... | musician |
| Matteo Pagamici | ... | musician |
Script and Continuity Department
| Pascale Renaud | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Maryse Alessi | ... | production assistant |