After Flutura asks Stabler if he needs help going to the bathroom, he leans into the right side of her cheek and says "No". When the camera angle changes from behind Flutura to behind Stabler, he is on her left side saying "I can handle that myself".