Directed by
| Kôji Yamamura | ... | (as Koji Yamamura) |
Writing Credits
| Kôji Yamamura | ... | (illustrations and text) (as Koji Yamamura) |
| Kôji Yamamura | ... | (screenplay) (as Koji Yamamura) |
Produced by
| Pierre Baussaron | ... | producer: Miyu Productions |
| Emmanuel-Alain Raynal | ... | producer: Miyu Productions |
| Kôji Yamamura | ... | producer: Yamamura Animation (as Koji Yamamura) |
Editing by
| Kôji Yamamura | ... | (as Koji Yamamura) |
Production Management
| Pierre Boivin | ... | production manager |
| Tanguy Olivier | ... | director of production |
Sound Department
| Kôji Kasamatsu | ... | re-recording mixer (as Koji Kasamatsu) / sound designer (as Koji Kasamatsu) |
Visual Effects by
| Kôji Yamamura | ... | visual effects artist (as Koji Yamamura) |
Animation Department
| Ayaka Nakata | ... | animator |
| Kôji Yamamura | ... | animator (as Koji Yamamura) / background artist (as Koji Yamamura) / color artist (as Koji Yamamura) / compositor (as Koji Yamamura) |
| Sanae Yamamura | ... | digital work assistant |
| Honami Yano | ... | animator |
Additional Crew
| Emilie Coppier | ... | production assistant: Miyu Productions |
| David Dos Santos | ... | administrative assistant |
| Michael Lazari | ... | translator: English |
| Ilan Nguyen | ... | translator: French |
| Christian Serres | ... | technical manager |
| Cyril Smet | ... | chief financial officer |
| Sanae Yamamura | ... | production assistant: Yamamura Animation |
Thanks
| Mariko Asai | ... | thanks |
| Arjen Gorter | ... | thanks |
| Bernard Hunnekink | ... | thanks |
| Nicolás Guarín León | ... | thanks |
| Yumiko Ohshima | ... | thanks |
| Julia Ai Sai | ... | thanks |
| Seiji Sekiguchi | ... | thanks |
| Mitsuko Tanaka | ... | thanks |
