Series Directed by
| Pierre-Antoine Fournier | ... | (7 episodes, 2022-2024) |
Series Writing Credits
| Olivier Adam | ... | (created by) (6 episodes, 2022) |
| Olivier Adam | ... | (developed by) (6 episodes, 2022) |
| Pierre-Antoine Fournier | ... | (written by) (6 episodes, 2022) |
| Marc S. Grenier | ... | (created by) (6 episodes, 2022) |
| Marc S. Grenier | ... | (developed by) (6 episodes, 2022) |
| Marc S. Grenier | ... | (original idea) (6 episodes, 2022) |
| Nicolas Canuel | ... | (created by) (unknown episodes) |
Series Cast
Series Produced by
| Olivier Adam | ... | executive producer (7 episodes, 2022-2024) |
| Marc S. Grenier | ... | producer / executive producer (7 episodes, 2022-2024) |
| Nicolas Canuel | ... | executive producer (6 episodes, 2022) |
| Jean-Marie Lapointe | ... | content producer (6 episodes, 2022) |
| Camille Montreuil | ... | line producer (6 episodes, 2022) |
Series Cinematography by
| Luc Robida | ... | (1 episode, 2022) |
| Charles-Antoine Thériault | ... | (1 episode, 2022) |
Series Editing by
| Jérémie T. Fournier | ... | (5 episodes, 2022) |
| Alexandra Oakley | ... | (1 episode, 2022) |
Series Sound Department
| Benoît Plante | ... | sound (1 episode, 2022) |
| François Tremblay | ... | sound (1 episode, 2022) |
Series Camera and Electrical Department
| Vincent Bombardier | ... | camera operator (1 episode, 2022) |
| Karolane Brochu-Ouellet | ... | assistant camera (1 episode, 2022) |
| Luc Robida | ... | camera operator (1 episode, 2022) |
Series Editorial Department
| Pierre-Antoine Fournier | ... | additional editing (1 episode, 2022) |
Series Additional Crew
| Coralie Léveillé | ... | production coordinator (6 episodes, 2022) |
| Josée Montpetit | ... | production accountant assistant (6 episodes, 2022) |
| Guylaine Pelletier | ... | production accountant (6 episodes, 2022) |
Series Thanks
| Maxime Gagnon | ... | special thanks: AlterGo (1 episode, 2022) |
| Caroline Singher-Boucher | ... | special thanks (1 episode, 2022) |