Full Cast & Crew
Directed by
| Shunji Ôga | ||
Writing Credits
| Takashi Yanase | ... | (original story) |
| Shôji Yonemura | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Shunzô Katô | ... | executive producer |
| Seiji Okuda | ... | planner |
| Rieko Ono | ... | producer |
| Yasumichi Ozaki | ... | producer |
| Kiichirô Yamazaki | ... | producer |
| Kazuhiko Yanauchi | ... | producer |
Music by
| Taku Izumi | ||
| Hiroaki Kondô | ||
Cinematography by
| Hiroshi Kanai | ||
Editing by
| Kazuko Tsurubuchi | ||
| Masatoshi Tsurubuchi | ||
Art Direction by
| Midori Ikegami | ||
| Yukihiro Yokoyama | ||
Production Management
| Chikara Andô | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Masaharu Okuwaki | ... | unit director |
| Yasunaga Tsuji | ... | assistant unit director |
Art Department
| Sachiko Harada | ... | color designer |
| Terumi Kanai | ... | color key |
| Masaharu Okuwaki | ... | storyboard artist |
Sound Department
| Yukiyoshi Itokawa | ... | sound effects |
| Toshiya Kaneko | ... | assistant sound mixer |
| Tomomi Katô | ... | sound production desk |
| Etsushi Yamada | ... | sound director |
| Tomoaki Yamada | ... | sound director |
| Sayaka Yamaguchi | ... | sound production desk |
| Hisanori Ôshiro | ... | sound mixer |
Special Effects by
| Yoshimi Hayashi | ... | special effects |
| Kô Yamamoto | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Atsuko Itô | ... | photography: TMS Photo |
| Yukiko Kawai | ... | digital photography: Lightbox |
| Mamoru Kawano | ... | digital photography: Lightbox |
| Ken'ichi Kobayashi | ... | photography: TMS Photo |
| Manabu Kobayashi | ... | photography: TMS Photo |
| Shin'ichi Komeya | ... | photography: TMS Photo |
| Kenji Matsui | ... | digital photography: Lightbox |
| Akinori Nakakohara | ... | photography: TMS Photo |
| Chô Nemoto | ... | photography: TMS Photo |
| Hitoshi Nishiyama | ... | photography: TMS Photo |
| Tatsuo Noguchi | ... | photography: TMS Photo |
| Takashi Nomura | ... | photography: TMS Photo |
| Takahisa Ogawa | ... | photography: TMS Photo |
| Aya Oshimi | ... | photography: TMS Photo |
| Akemi Sasaki | ... | photography: TMS Photo |
| Yasuharu Sawami | ... | photography: TMS Photo |
| Hitoshi Shirao | ... | photography: TMS Photo |
| Hiroaki Sumino | ... | digital photography: Lightbox |
| Chiharu Tamaki | ... | digital photography: Lightbox |
| Naomi Taniguchi | ... | digital photography: Lightbox |
| Tomonori Tôchi | ... | photography: TMS Photo |
| Saburô Yamamoto | ... | photography: TMS Photo |
| Kôichi Yanai | ... | digital photography: Lightbox |
| Hiroshi Ônishi | ... | digital photography: TMS Photo {T.D.I} |
| Satoshi Ôtsubo | ... | digital photography: TMS Photo {T.D.I} |
Animation Department
| Wataru Abe | ... | key animator |
| Yumiko Gotô | ... | inbetween checker |
| Yôko Hiraki | ... | digital painter: Lightbox |
| Yôko Hodouchi | ... | background artist: Atelier Lascaux |
| Yasuo Hoshina | ... | special key animator |
| Miyuki Iguchi | ... | digital painter: Lightbox |
| Midori Ikegami | ... | background artist: Atelier Lascaux |
| Hiromi Imaizumi | ... | cel checker |
| Kiyomi Inoue | ... | digital painter: Lightbox |
| Kazunori Ishizuka | ... | digital painter: Lightbox |
| Akira Kasahara | ... | key animator |
| Tomoko Kuroki | ... | cel checker |
| Chizuko Kusunoki | ... | inbetween checker |
| Minoru Maeda | ... | animation director / character designer |
| Satoshi Matsudaira | ... | additional background artist |
| Hitomi Mori | ... | inbetween artist |
| Rie Moriya | ... | digital painter: Lightbox |
| Kôji Motoyama | ... | key animator |
| Miho Môri | ... | cel painter: Lightbox |
| Kazumi Naganuma | ... | cel painter: Lightbox |
| Junko Nagaoka | ... | digital painter: TMS Photo {T.D.I} |
| Kimiaki Nagumo | ... | key animator |
| Michiko Samizo | ... | background artist: Atelier Lascaux |
| Yasuhiro Sekine | ... | inbetween checker |
| Shibiri | ... | background artist: Atelier Lascaux |
| Sachiko Shirakaba | ... | background artist: Atelier Lascaux |
| Takahiko Shôbu | ... | special key animator |
| Seiji Sugawara | ... | additional background artist |
| Tomonori Sugiura | ... | digital painter: Lightbox |
| Tamaki Sugiyama | ... | digital painter: Lightbox |
| Mitsuru Sôma | ... | key animator |
| Ako Takano | ... | key animator |
| Hisako Takaoku | ... | inbetween artist |
| Jin Takebe | ... | key animator |
| Sakiko Takenouchi | ... | digital painter: Lightbox |
| Kasumi Wada | ... | inbetween artist |
| Keiko Watanabe | ... | cel painter: Lightbox |
| Daiki Yamazaki | ... | digital painter: Lightbox |
| Takako Yamazaki | ... | inbetween artist |
| Harumi Yasumoto | ... | background artist: Atelier Lascaux |
| Keiko Yoshimura | ... | digital painter: Lightbox |
| Ken'ichi Ôki | ... | key animator |
| Mie Ôki | ... | cel painter: Lightbox |
| Osamu Ôkubo | ... | key animator |
| Yuki Ôta | ... | background artist: Atelier Lascaux |
Music Department
| Hiroyasu Kokubun | ... | music producer |
| Kazunari Sengoku | ... | music producer |
| Seiji Suzuki | ... | music director |
| Shin'ya Yamada | ... | music producer |
Additional Crew
| Kyôko Iwase | ... | production assistant |
| Maki Kawada | ... | advertising: Media Box |
| Kyôko Kozuchi | ... | production desk |
| Hiroyuki Kurihara | ... | public relations: Media Box |
| Kaoru Nishihata | ... | public relations |
| Hiroyuki Onoda | ... | literary supervisor |
| Miho Sainoo | ... | production desk |
| Yuka Saitô | ... | production assistant |
| Yumiko Yamazaki | ... | advertising: Media Box |
| Maki Yaosaka | ... | advertising |
| Kazuhiro Yoshida | ... | public relations: Media Box |