- Sam Hanna: [about Deeks] The guy gets shot because he doesn't alter his daily routine. I wanted to make sure he got the memo on personal security. Being this is his first day back.
- 'G' Callen: And?
- Sam Hanna: Got tired of waiting for him to leave home. I guess *he* slept through *his* alarm clock.
- Kensi Blye: Better call him then.
- [Kensi dials Deeks' cellphone]
- Sam Hanna: ...That's my bag.
- [Sam pulls out a cellphone]
- Sam Hanna: What the -?
- Marty Deeks: [Deeks enters and takes the phone from Sam] That'd be for me.
- 'G' Callen: [after Deeks puts his cellphone in Sam's bag] Who did you pay and how much?
- Marty Deeks: School kid. 20 bucks.
- [Deeks give Callen 5 behind the back]
- Sam Hanna: I need to take this meeting, Hetty.
- Henrietta 'Hetty' Lange: One step at a time, Mr. Hanna. Don't lose sight of the bigger picture. Our prize is Sadaat, and not just his brother.
- Henrietta 'Hetty' Lange: The question is: has your real identity been compromised?
- Sam Hanna: That's the question we ask ourselves evertime we pretend to be someone else.
- Henrietta 'Hetty' Lange: True. But this man, Fanning, was a dealer in identities. And the last one he was dealing in was yours.
- Sam Hanna: Not mine, Hakeen Fayeed.
- 'G' Callen: Sam will do what needs to be done.
- Henrietta 'Hetty' Lange: And nothing more, Mr. Callen. And if necessary far less. I need to know that he can walk away if that's what's required. This is not about avenging Moe's death.
- 'G' Callen: I know that.
- Henrietta 'Hetty' Lange: Please make sure that he knows that.
- 'G' Callen: You okay?
- Nate Getz: Abdul thinks I'm dead. Chances of me running into him are negligible. But we can't take any chances. I only move around at night. Stay out of sight during the day. Which means
- [Nate tosses Callen some keys]
- Nate Getz: you're on the lunch run.
- Abdul Habassa: Shoot him.
- [Hands Sam a gun]
- Sam Hanna: ...If you want me to do this, then you should trust me and give me a loaded weapon.
- [Hands the gun back to Abdul]
- Sam Hanna: Testing me, Abdul?
- Abdul Habassa: I test everyon, Hakeem.
- [Fires at Sam with unloaded weapon]
- Abdul Habassa: You passed.
- [Abdul loads a bullet into the gun, then shoots one of his men]
- Abdul Habassa: He failed. Let this be a lesson to all of you, of the importance of this boy.
- [to Sam]
- Abdul Habassa: He is now your charge, Hakeem. Guard him with your life.
- Henrietta 'Hetty' Lange: The minute you can confirm Sadaat's presence. I want the two of you out of harm's way.
- 'G' Callen: The boy is here, Hetty.
- Henrietta 'Hetty' Lange: Your primary mission, Mr. Callen, is to confirm that Sadaat has joined his brother.
- 'G' Callen: Not leaving without the boy.
- [Callen ends the call]
- Eric Beale: Why give Sam a fake passport and airline ticket to Yemen if you know he's an undercover Federal Agent.
- Nell Jones: It's a trap.
- Henrietta 'Hetty' Lange: A captured Federal Agent is a *powerful* propoganda tool. Much more leverage than a 7 year old boy. Eric, I need to talk to Callen. Ms. Blye, alert Nate. Tell him to get the Hell out of that hotel. And Nell, get Director Vance on the phone. Tell him we need that authority and we need it *now*!
- Sam Hanna: Let's go home.
- Nate Getz: I'm staying. There's work to be done in Dubai, or Oman. Hetty wasn't sure which.
- 'G' Callen: Well, see ya around Nate.
- 'G' Callen: Why'd you hesitate... targeting Abdul?
- Sam Hanna: Wanted to be sure why I was squeezing the trigger.
- 'G' Callen: ...Moe?... Revenge or justice?
- Sam Hanna: Justice... I hope.
- Sam Hanna: This isn't the way home.
- 'G' Callen: Nope. I promised Hetty I'd get her a futah - bright colors.
- Sam Hanna: Better get her two.