Christian plays real estate agent to help Étienne rent his condo before his departure to Australia. Simon has to attend a 25th anniversary celebration. Martin is trying to keep busy since Sophie left for her sister's.
Since Étienne has decided to go to Australia, Christian plays real estate agent to help him rent his condo before his departure. Simon has to attend a 25th anniversary celebration; with he go with or without Geneviève? Meanwhile, Martin is trying to keep busy since Sophie left for her sister's.