Directed by
| Caroline Glorion | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Philippe Dussau | ... | (screenplay) |
| Caroline Glorion | ||
| Colo Tavernier | ... | (collaboration) (as Colo Tavernier O'Hagan) |
Cast (in credits order)
| Jacques Weber | ... | Joseph Wresinski | |
| Anouk Grinberg | ... | Alicia | |
 |
Nicolas Louis | ... | Jacques |
| Salomé Stévenin | ... | Suzanne | |
|
|
Laurence Côte | ... | Rose |
| Patrick Descamps | ... | Le géant | |
| Isabelle de Hertogh | ... | Mme Richet | |
| Anne Coesens | ... | Geneviève De Gaulle | |
|
|
Vincent Debost | ... | Le maire |
|
|
Valère Haberman | ... | Catherine |
|
|
Frédéric Guerbert | ... | Max |
|
|
Jean-Pierre Hebrard | ... | Le chef de cabinet |
|
|
Jeanne Lepers | ... | Adeline |
|
|
Emmanuel Dulary | ... | Le journaliste |
|
|
Sophie Vaslot | ... | Assistante sociale |
|
|
Philippe Caulier | ... | Albert |
|
|
Annette Rivalland | ... | Martine |
|
|
Priscilla Benmesrouk | ... | Marie |
|
|
Ghislaine Gerard | ... | Claudine |
|
|
Pierre Karsenty | ... | Père de Jacques |
|
|
Daniel Villattes | ... | Prêtre |
|
|
Gilles Herit | ... | Policier camp |
|
|
Raphaèle Chapoulard | ... | Raphaëlle |
|
|
Michel Lambersens | ... | Sourd muet |
|
|
Josiane Dubourdieu | ... | Femme du géant |
|
|
Alex Devillers | ... | M. Ganpart |
|
|
Kevin Besson | ... | Vincent |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Stéphane Durieux | ... | Le copain de Max |
|
|
Gilles Matheron | ... | Le directeur de l'école (uncredited) |
Produced by
| Jeremy Burdek | ... | executive producer |
| François Drouot | ... | line producer |
| Emmanuel Giraud | ... | producer |
| Nadia Khamlichi | ... | executive producer |
| Adrian Politowski | ... | executive producer |
| Isabelle Truc | ... | co-producer |
| Gilles Waterkeyn | ... | executive producer |
Music by
| Frédéric Vercheval | ||
Cinematography by
| Pierre Milon | ||
Editing by
| Jacqueline Mariani | ||
Casting By
| Julie Lecoeur | ||
Production Design by
| Emmanuel de Chauvigny | ||
Set Decoration by
| Céline Cayron | ||
| Stephane Condat | ||
| Thomas Dodon | ||
| Valentin Hirondelle | ||
| Laurent Lhermite | ||
| Gaspard Marillier | ||
| Irène Moati | ||
| Robert Spataro | ||
Costume Design by
| Nathalie Raoul | ||
Makeup Department
| Peggy Bernaerts | ... | key hair stylist |
| Diane Duchesne | ... | makeup artist |
| Diane Duroc | ... | hair stylist |
| Laurent Gazeau | ... | hair stylist |
| Garance Van Rossum | ... | key makeup artist |
Production Management
| Marlène Celie | ... | assistant unit manager |
| Morgan Cluette | ... | assistant unit manager |
| Sophie Couécou | ... | unit manager (as Sophie Couecou) |
| Mathieu Deat | ... | assistant unit manager |
| Caroline Dumas | ... | assistant unit manager |
| Ronan Fest | ... | assistant unit manager |
| Frédéric Lary | ... | production manager |
| Julien Le Youdec | ... | assistant unit manager |
| Hélène Ollier | ... | assistant unit manager |
| Gaël Vidal | ... | assistant unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Laura Decourchelle | ... | third assistant director |
| Colomba Falcucci | ... | second assistant director |
| Christophe Marillier | ... | first assistant director |
Art Department
| David Barreiro | ... | painter |
| Sébastien Boff | ... | painter |
| Loïc Cascarino | ... | set dresser |
| Bernard Chenevier | ... | construction coordinator |
| Carine Demongueres | ... | assistant art director |
| Thierry Frederick | ... | painter |
| Sofiane Guerreau | ... | carpenter |
| Steph Guerreau | ... | carpenter / construction coordinator |
| Stephane Guerreau | ... | construction coordinator |
| Mathieu Lasserre | ... | carpenter |
| Alain Laurent | ... | carpenter |
| Clémentine Léger | ... | painter |
| Stéphane Mourgues | ... | props |
| Thomas Muller | ... | painter |
| Léo Ponge | ... | assistant art director |
| Sébastien Pressigout | ... | carpenter |
Sound Department
| Jérôme Ayasse | ... | sound recordist |
| Mathieu Cox | ... | sound mixer |
| Xavier Drouault | ... | foley artist |
| Anne Ducourau | ... | assistant sound recordist |
| Simon Dumetz | ... | assistant sound recordist |
| Laurent Lesourd | ... | sound illustrator |
| Jo Masset | ... | post-synchronisation |
| Matthieu Michaux | ... | sound conforming editor (as Mathieu Michaux) |
| Alexis Oscari | ... | post-synchronisation recordist |
| Magali Schuermans | ... | sound editor |
| Ingrid Simon | ... | dialogue editor |
| Olivier Vieillefond | ... | assistant sound recordist |
Special Effects by
| Olivier de Laveleye | ... | special effects |
Stunts
| Hugo Bariller | ... | stunt performer |
| Patrick Cauderlier | ... | fight choreographer |
Camera and Electrical Department
| Isabelle Blery | ... | grip |
| Vincent Buron | ... | first assistant camera |
| Ludovic Chapelard | ... | grip |
| François Coignard | ... | lighting technician |
| Vincent Fauvelle | ... | electrician |
| Eric Fodera | ... | key grip |
| Jérôme Meynardies | ... | grip |
| Patrice Moreau | ... | camera operator |
| Mickaël Radke | ... | lighting technician (as Michael Radke) |
| Julien Raynaud | ... | assistant camera |
| Jean-Paul Revelart | ... | lighting technician |
| Eric Sicot | ... | first assistant camera |
| Lucie Zappa | ... | second assistant camera |
Casting Department
| Michaël Bier | ... | casting |
| Doriane Flamand | ... | casting assistant |
| Marie Saint-Jours | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Isabelle Blanc | ... | costumer |
| Alice Massart | ... | wardrobe |
| Annie Paris | ... | wardrobe |
Editorial Department
| David Collet | ... | post-production supervisor |
| Jean Delduc | ... | post-production supervisor |
| Paul Englebert | ... | post-production coordinator |
| Anja Grunder | ... | post-production coordinator |
| Mike Joris | ... | colorist |
| Camille Moreau | ... | assistant editor |
Script and Continuity Department
| Véronique Heuchenne | ... | continuity |
Additional Crew
| Christophe Almy | ... | coach |
| Lydia Bareille | ... | production accountant |
| Noelie Charles | ... | kids coach |
| Lou Chicoteau | ... | production assistant |
| Valentine De Blignières | ... | head of development |
| Paul Englebert | ... | credits |
| Jean-Pierre Garrabos | ... | production coordinator |
| Dominique Gautier | ... | post-producion supervisor |
| Isabelle Giese | ... | production secretary |
| Van Grunderbeeck | ... | post-producion supervisor |
| Aïcha Hammi | ... | production accountant |
| Pierre Philippe Hendrickx | ... | legal advisor: Belgium |
| Kevin Koeniger | ... | production accountant |
| Martin Metz | ... | production executive |
| Caroline Pirotte | ... | production assistant |
| Iwona Sellers | ... | production executive |
| Bastien Sirodot | ... | production executive |
| Eric Wattine | ... | post-producion supervisor |
