Janeway states that the Federation outlawed augments after the Eugenics Wars. According to Star Trek lore, the Eugenics Wars happened in the 1990s, while the Federation wasn't founded until 2161. The Federation didn't exist to outlaw augments until more than a century and a half after the Eugenics Wars took place.