Directed by
José Luis Gutiérrez Arias | ... | (as Jose Luis Gutierrez) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Mikel Bilbao | ... | (screenplay) (as Mikel Garcia Bilbao) |
José María Sánchez Silva | ... | (book) |
Cast (in credits order)
Alejandro Tommasi | ... | Padre Guardián | |
Jorge Lavat | ... | Fray Malo | |
Teresa Ruiz | ... | Cruz (as Teresa Ruíz) | |
Mark Hernández Mosqueda | ... | Marcelino (as Mark Hernández) | |
Gaston Peterson | ... | Fray Papilla (as Gastón Peterson) | |
Guillermo Larrea | ... | Fray Bautizo | |
Gerardo Moscoso | ... | Fray Puerta | |
Waldo Facco | ... | Fray Huerta | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Sergio Argueta | |||
Angelica Ballesteros | |||
Ángeles Cruz | ... | Petra | |
Arturo Díaz de Sandy | ... | Fray Sergio | |
Marcos Duarte | |||
Benny Emmanuel | |||
Jose Camilo Garduno | |||
José Lavat | |||
Edgar Mallorga | |||
Orlando Moguel | ... | Fotógrafo | |
Alejandro Monrroy | |||
Raul Murillio | |||
Margarita Murillo | |||
Aurora Nava | |||
Juan Carlos Paz | |||
Omar Alexis Ramírez | |||
Justo Rodriguez | |||
Justo Alberto Rodríguez | ... | Eleuterio | |
Hector Ruiz | |||
Eduardo Santander | |||
Alejandro Sebastian | |||
Gabriel Soriano | |||
Harold Torres | |||
Marlene Tovar | |||
Alma Villegas | |||
Andres Fierro | ... | Musico (uncredited) |
Produced by
Georgina Arbona | ... | associate producer |
Jaime Arbona | ... | associate producer |
Carmen García Bilbao | ... | associate producer |
Marcela Enríquez | ... | coordinating producer |
Mónica Gorbea | ... | associate producer |
José Antonio Hernández | ... | associate producer |
Agustin Perez Santiago | ... | producer |
Eric Reid | ... | line producer |
Music by
Felipe Perez Santiago |
Cinematography by
Ignacio Prieto |
Editing by
Mayra Mendoza Villa |
Casting By
Anilú Pardo |
Production Design by
Ana Magis |
Art Direction by
Ana Magis |
Costume Design by
Mónica Neumaier |
Makeup Department
Vanessa Mendoza | ... | shop manager |
Carlos Segui | ... | special makeup effects artist |
Jorge Siller | ... | special makeup effects artist |
Production Management
Jose Manuel Schivy | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Guillermo González Alfaro | ... | third assistant director (as Guillermo Eduardo González Alfaro) |
Astrid Rondero | ... | first assistant director |
Art Department
Belen Estrada | ... | set dresser |
Sound Department
Odin Acosta | ... | sound editor |
José E. Caldararo | ... | foley artist (as José Caldararo) |
Bechen de Loredo | ... | adr mixer / foley mixer |
Antonio Diego | ... | sound mixer |
Miguel Hernández | ... | re-recording mixer |
Mario Martínez Cobos | ... | supervising sound editor |
Francisco Pedemonte | ... | foley recordist |
Sebastián Sonzogni | ... | foley artist |
Special Effects by
Daniel Cordero | ... | special effects supervisor |
Visual Effects by
Cesar Manuel Romero | ... | lead compositor / visual effects supervisor |
Stunts
Hugo Aguilera | ... | stunts |
Odín Ayala | ... | stunts |
Juan Carlos Olalde | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
Alejandro Arrioja | ... | steadicam operator (uncredited) |
María Grinda | ... | animator: opening credits |
Hugo Ortíz | ... | data manager |
Moisés Pemora | ... | first assistant camera (as Moises Perez) |
Animation Department
Thomas Boda | ... | animator: opening credits |
David Torres | ... | animator: opening sequence |
Casting Department
Ximena Issa | ... | casting coordinator |
Editorial Department
Alberto Coria | ... | post-production coordinator |
Music Department
Camilo Froideval | ... | scoring producer |
Additional Crew
Rodrigo Calderon | ... | key set production assistant |
Alex Del Pilar | ... | Colorist |
Marcela Enríquez | ... | production coordinator |
Ximena Issa | ... | acting coach: to children |