Arab on the City (2011)
Beur sur la ville (original title)Reference View | Change View
- 1h 39min
- Comedy, Crime
- 12 Oct 2011 (France)
- Movie
When the Paris police is criticized for being biased in promotions for lieutenants, ethnic Arab, African and Chinese cops are promoted. The trio gets a serial killer case.
Director:
Writer:
Stars:
Photos and Videos
Cast
 |
Booder | ... |
Khalid Belkacem
|
| Issa Doumbia | ... |
Koulibali
|
|
|
|
Steve Tran | ... |
Tong
|
| Sandrine Kiberlain | ... |
Diane
|
|
| Gérard Jugnot | ... |
Brigadier Gassier
|
|
| Josiane Balasko | ... |
Mamie Nova
|
|
| Roland Giraud | ... |
Le Préfet Flaubert
|
|
| François-Xavier Demaison | ... |
Picolini
|
|
|
|
Sid Ahmed Agoumi | ... |
Le Chibani
|
|
|
Veronica Novak | ... |
Gardienne cité des femmes
|
|
|
Pierre Ménès | ... |
Pierrot
|
| Julie De Bona | ... |
Alice Gassier
|
|
|
|
Khalid Maadour | ... |
José Da Silva
|
| Sacha Bourdo | ... |
Trouduk
|
|
|
|
Julien Courbey | ... |
Le lieutenant Juju
|
| David Saracino | ... |
Lieutenant Fabiani
|
|
|
|
Paul Belmondo | ... |
Lieutenant Liotey
|
|
|
Rodolphe Brazy | ... |
Lieutenant Patrick
|
|
|
Éric Berger | ... |
Le secrétaire de Picolini
(as Eric Berger)
|
| Lionel Abelanski | ... |
Le légiste
|
|
|
|
Biyouna | ... |
La mère de Khalid
|
| Éva Darlan | ... |
Mme Gassier
(as Eva Darlan)
|
|
| Raymond Haddad | ... |
Le patron du bar
|
|
| Chloé Coulloud | ... |
Priscilla
|
|
|
|
Mohamed Benyamna | ... |
Le père de Khalid
|
| Jacques Boudet | ... |
Le ministre
|
|
| Frédérique Bel | ... |
La blonde ingénue
|
|
|
|
Popeck | ... |
Le gitan
|
| Karim Belkhadra | ... |
Darty
|
|
|
|
Kamel Boutayeb | ... |
Boulanger du toit
(as Kamel Le Magicien)
|
|
|
Leïla Lallouche | ... |
La petite fille
|
|
|
Emir Seghir | ... |
Le petit garçon
|
|
|
Zorah Benali | ... |
Femme mosquée #1
|
|
|
Souad Mouchrik | ... |
Femme mosquée #2
|
|
|
David Saada | ... |
L'infirmier
|
|
|
Benaïssa Ahaouari | ... |
L'épicier
|
|
|
Leïla Denio | ... |
Fille #1
(as Leïla Gidoin)
|
|
|
Darina Agaeva | ... |
Fille #2
|
|
|
Marie-Laetitia Bettencourt | ... |
Fille #3
|
| Céline Durand | ... |
Fille #4
(as Celyne Durand)
|
|
|
|
Lou Charmelle | ... |
La fille #5
|
|
|
Magdalena Korpas | ... |
Fille cité des femmes #1
|
|
|
Maly Diallo | ... |
Fille cité des femmes #2
|
| Manon Azem | ... |
Fille cité des femmes #3
|
|
|
|
Monia Moula | ... |
Fille cité des femmes #4
|
|
|
Bak | ... |
Le patron du night-club
|
|
|
Wahid Bouzidi | ... |
Boucher Halal
|
| Big John | ... |
Patron de boite de nuit
|
|
|
|
Marie-Astrid Jamois | ... |
Femme policier scientifique
|
|
|
Samy Seghir | ... |
Le policier stagiaire
|
| Valérie Lemercier | ... |
La speakerine du stade
|
|
| Jean-Claude Van Damme | ... |
Le colonel
|
|
| Ramzy Bedia | ... |
Paki
|
|
| Frédéric Beigbeder | ... |
Conducteur Mercedes 600
|
|
|
|
Serra Yilmaz | ... |
Nourrice des abeilles
|
| Yves Rénier | ... |
Capitaine Jancovic
|
|
| Marilou Berry | ... |
La femme à la dent cassée
|
|
|
|
Mokobé Traoré | ... |
L'ambulancier
(as Mokobé)
|
|
|
Atmen Kelif | ... |
Le restaurateur indien
|
|
|
Pape Diouf | ... |
Journaliste #1
|
| Julien Arnaud | ... |
Journaliste #2
|
|
|
|
Emilie Besse | ... |
Journaliste #3
|
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Nicolas Guillot | ... |
Policier scientifique (uncredited)
|
|
|
Philippe Pasquini | ... |
Photographe (uncredited)
|
Directed by
| Djamel Bensalah | ||
Written by
| Djamel Bensalah | ... | () |
Produced by
| Djamel Bensalah | ... | producer |
| Hassan Koubba | ... | assistant producer |
Music by
| Rachid Taha | ||
Cinematography by
| Pascal Gennesseaux | ||
Editing by
| Jean-François Elie | ||
Editorial Department
| Amélie Bouillon | ... | assistant editor |
| Arnaud Caréo | ... | on-line editor |
| Vivien Casamian | ... | assistant editor |
| Jean-Baptiste Combette | ... | digital dailies |
| Sophie Delecourt | ... | assistant editor |
| Fanny Ficheux | ... | assistant editor |
| Pierre Forcioli-Conti | ... | assistant editor |
| Gilles Granier | ... | digital intermediate colorist |
| Hugo Sebon | ... | assistant editor |
Casting By
| Pierre-Jacques Bénichou | ||
Production Design by
| Bertrand Seitz | ||
Makeup Department
| Virginie Berland | ... | wigs maker |
| Suzel Jouguet | ... | additional makeup artist |
| Stéphanie Selva | ... | key makeup artist |
Production Management
| Arnaud Barbery | ... | assistant unit manager |
| Séverine Barré | ... | administratrice de production |
| Nicolas Beaussieu | ... | assistant unit manager |
| Cyrille Bragnier | ... | production manager |
| Varujan Gumusel | ... | post-production manager |
| Damien Notin | ... | assistant unit manager |
| Antonin Silliau | ... | assistant production |
| Frédéric Sobczak | ... | unit manager |
| Marine Thurot | ... | assistant unit manager |
| Clara Vincienne | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Aurélien Fauchet | ... | first assistant director |
| Edith Fleury | ... | third assistant director |
| Nathalie Japiot | ... | third assistant director |
| Cécile Mille | ... | second assistant director |
| Franklin Ohannessian | ... | second assistant director (as Franklin Ohanessian) |
| Hugo Rousselin | ... | assistant director |
| Mathieu Schiffman | ... | first assistant director |
| Romaric Thomas | ... | first assistant director |
| Stanislas Thuret | ... | third assistant director |
Art Department
| Tristan Girault | ... | property master |
| Maite Goblet | ... | assistant art director |
| Francis Guibet | ... | first assistant art director |
| Yannick Heuveline | ... | carpenter |
| Georges Kafian | ... | graphic designer |
| Yann Mauborgne | ... | props |
| Valérie Vernier Ricordeau | ... | chief painter |
| Bruno Via | ... | assistant art director |
Sound Department
| Nicolas Bouvet-Levrard | ... | dialogue editor (as Nicolas Bouvet) |
| Jérôme Coic | ... | boom operator |
| Antoine Deflandre | ... | sound mixer |
| Sylvie Fortin | ... | adr editor |
| Thomas Lachesnais | ... | sound assistant |
| Sylvain Lasseur | ... | supervising sound editor |
| Alain Lévy | ... | post-synchronisation |
| Quentin Lévy | ... | assistant foley artist |
| Frédéric Mascaras | ... | sound |
| Benjamin Rosier | ... | sound editor |
Special Effects by
| Olivier Afonso | ... | special effects makeup |
| Guillaume Castagné | ... | special effects makeup |
| Nicolas Herlin | ... | special effects makeup |
| Cyril Hipaux | ... | special effects makeup |
| Guy Monbillard | ... | supervisor of special effects |
| Clément Wintz | ... | special effects technician |
Visual Effects by
| Etienne Allard | ... | digital compositor |
| Anthony Charbonnier | ... | digital compositor |
| Christophe Dehaene | ... | digital compositor |
| Stephane Dittoo | ... | visual effects supervisor |
| Ludivine Ducrocq | ... | production administration |
| Philippe Frère | ... | senior digital compositor |
| Adrien Garcia | ... | digital compositor |
| Celine Goriot | ... | assistant visual effects coordinator |
| David Gourmaud | ... | visual effects editor |
| Jean-Francois Michelas | ... | digital compositor |
| Kevin Pacini | ... | visual effects editor |
| François Pellae | ... | credits designer |
| Vincent Perzo | ... | digital compositor |
| Niranjan Siva | ... | digital compositor |
| Franklin Toussaint | ... | digital compositor |
Stunts
| Yannick Ben | ... | stunt performer |
| Rémi Canaple | ... | stunt coordinator |
| Alexandre Cauderlier | ... | stunts |
| Patrick Cauderlier | ... | stunt consultant |
| Sébastien Coulet | ... | stunts |
| Dida Diafat | ... | fight coordinator |
| Sébastien Lhau | ... | stunts |
| Frédéric Mompo | ... | sport trainer |
| Astou Vedel | ... | stunt double: Sandrine Kiberlain |
| Henry Villain | ... | stunt coordinator: car stunts |
Camera and Electrical Department
| Romain Carcanade | ... | (segment "s") second assistant camera |
| Tony Chapuis | ... | first assistant camera |
| Stéphane Cry | ... | electrician |
| Alice Daumas | ... | second assistant camera |
| Kevin Laot | ... | second camera assistant |
| Erwann Le Pogam | ... | grip |
| Laurent Robert | ... | chief electrician |
| Mamadou Sylla | ... | assistant machinist |
| Eric Thurot | ... | electrician |
| Renato Vicini | ... | electrician |
Casting Department
| Florence Loubeau | ... | casting assistant |
| Marie-France Michel | ... | casting: secondary roles / extras casting |
| Elise Vogel | ... | extras casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Joana Georges Rossi | ... | costumer (as Joana George-Rossi) |
| Julie Sudre | ... | wardrobe |
Location Management
| Valérie Novel | ... | location scout |
| Florence Thibaudat | ... | location scout |
Music Department
| Valérie Albert | ... | music supervisor |
| Sodi Marciszewer | ... | musical director |
Script and Continuity Department
| Anne-Laure Castells | ... | continuity 2nd unit: additional script supervisor |
| Lucie Truffaut | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Philippe Canu | ... | machinist |
| Thierry Canu | ... | chief machinist |
| Antoine Husson | ... | machinist |
Production Companies
- Miroir Magique! (presents)
- Studio 37 (co-production)
- France 2 Cinéma (co-production)
- TPS Star (with the participation of)
- Canal+ (with the participation of)
- France Télévisions (with the participation of)
- La Région Île-de-France (with the support of)
- Centre national du cinéma et de l'image animée (CNC) (in partnership with)
- Agence Nationale pour la Cohésion Sociale et l'Egalité des Chances (ACSE) (in partnership with)
- Commission Images de la Diversité (in partnership with)
Distributors
- Paramount Pictures (2011) (France) (theatrical)
Special Effects
Other Companies
- Cinésyl (grip and lighting equipment)
Storyline
| Plot Keywords | |
| Genres | |
| Parents Guide | Add content advisory for parents » |
| Certification |
|
Additional Details
| Also Known As |
|
| Runtime |
|
| Official Sites | |
| Country | |
| Language | |
| Color | |
| Aspect Ratio |
|
Box Office
| Opening Weekend France | $1,565,033, 12 Oct 2011 |
Did You Know?
| Trivia | Magdalena Korpas's debut. See more » |
| Movie Connections | References Columbo (1971). See more » |
| Soundtracks | Quintette Op. 13 No. 5 - Menuet See more » |