Directed by
| Victor Haegelin | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Orelsan | ||
Cast (in credits order)
| Orelsan | ... | Self | |
Produced by
| Amanda Stubbs | ... | executive producer |
Music by
| Phazz | ||
| Skread | ||
Cinematography by
| Jérémy Lesquenner | ||
Editing by
| Emma Robin | ||
Art Direction by
| Coralli Grieu | ... | (as Corali Grieu) |
Production Management
| Claudia Traeger | ... | production manager |
Art Department
| Florentin Bougot | ... | set designer |
| Julie Chapallaz | ... | set designer |
| Tifenn Danion | ... | second assistant decorator |
| Maude Gallon | ... | set designer |
| Thomas Gebczynski | ... | props |
| Charlotte Guiard Mouquet | ... | third assistant decorator |
| Virgile Jardin | ... | third assistant decorator |
| Bertrand Leclerc | ... | first assistant decorator |
| Alexandra Malcouronne | ... | props |
| Géraldine Stivet | ... | property master |
| Stéphane Viola | ... | props |
Visual Effects by
| Ewald Aloeboetoe | ... | compositor |
| Mathieu Caulet | ... | visual effects supervisor |
| Anne Georges | ... | lead flame artist |
| Benjamin Laborde | ... | compositor |
| François Poupon | ... | compositor |
| Aymeric Rochas | ... | compositor |
Camera and Electrical Department
| Remi Brissaud | ... | gaffer (as Rémi Brissaud) |
| Kevin Rolland | ... | second assistant camera |
| Alexandre Szabo-Fresnais | ... | first assistant camera |
Animation Department
| Lou Beauchard | ... | clay animation |
| Hugo Cierzniak | ... | 2d animator |
| Coralli Grieu | ... | chief model making (as Corali Grieu) |
| Paul Mas | ... | clay animation |
| Ivan Terpigorev | ... | clay animation |
Editorial Department
| Nataly Aveillan | ... | post-production coordinator |
| Sabine Brillet | ... | post-producer |
| Quentin Remy | ... | colorist |
Location Management
| Julie Drareni | ... | location manager |
| Thomas Samoun | ... | supervising location manager |
Additional Crew
| Elona Bellaïche | ... | trainee |
| Bertille David | ... | trainee |
| Elina Granjon | ... | production assistant |