Directed by
| Nekomataya | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Ryûzô Nakanishi | ||
| Gianni Padoan | ... | (novel) |
Cast (in credits order)
| Daisuke Namikawa | ... | Tottoi (voice) | |
| Kappei Yamaguchi | ... | Billia (voice) | |
| Jun'ichi Kanemaru | ... | Renato (voice) | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
 |
Seizô Katô | ... | Nanni (voice) |
| Naoko Matsui | ... | Caterina (voice) | |
|
|
Toshiharu Sakurai | ... | Pedro (voice) |
|
|
Ikuya Sawaki | ... | Marco (voice) |
|
|
Kei Tomiyama | ... | Cipriano (voice) |
| Takumi Yamazaki | ... | Massimo (voice) | |
| Gregg Berger | ... | Captain Marko (voice) (uncredited) | |
| Christine Cavanaugh | ... | Tottoi (voice) (uncredited) | |
| Scott Menville | ... | Billia (voice) (uncredited) | |
Produced by
| Junzô Nakajima | ... | producer |
Music by
| Kôichi Sakata | ||
Cinematography by
| Toshiaki Morita | ||
Editing by
| Osamu Suda | ||
Animation Department
| Fujiko Aoyagi | ... | animator |
| Eikô Fujitaka | ... | animator |
| Shûichi Ishii | ... | animator |
| Junji Kasahara | ... | background artist |
| Yasuyuki Noda | ... | animator |
| Hiroyuki Saitô | ... | animator (as Hiroyuki Saito) |
| Jun Suzuki | ... | animator |
Additional Crew
| Akira Michikawa | ... | titles |
