Series Directed by
| Stéphan Beaudoin | ... | (11 episodes, 2022-2023) |
Series Writing Credits
| Michel D'Astous | ... | (10 episodes, 2022) |
| François Pagé | ... | (10 episodes, 2022) |
Series Cast
Series Produced by
| Anne Boyer | ... | executive producer (10 episodes, 2022) |
| Michel D'Astous | ... | executive producer (10 episodes, 2022) |
| Stéphane Jacques | ... | producer (10 episodes, 2022) |
| Carole Mondello | ... | line producer (10 episodes, 2022) |
Series Music by
| Kim Gaboury | ... | (10 episodes, 2022) |
Series Cinematography by
| Steve Desrosiers | ... | (10 episodes, 2022) |
Series Editing by
| Mathieu Demers | ... | (17 episodes, 2022-2024) |
| David Di Francesco | ... | (3 episodes, 2022) |
Series Casting By
| Marie-Charlotte Aubin | ... | (10 episodes, 2022) |
Series Art Direction by
| Sébastien Roy | ... | (20 episodes, 2022-2024) |
Series Costume Design by
| Marjolayne Desrosiers | ... | (10 episodes, 2022) |
Series Makeup Department
| Mathieu Baptista | ... | special makeup effects artist (10 episodes, 2022) |
| Chantal Bergeron | ... | key hair stylist (10 episodes, 2022) |
| Kim Frenette | ... | key makeup artist (10 episodes, 2022) |
| Bruno Gatien | ... | special makeup effects artist (10 episodes, 2022) |
| Carole Labranche | ... | makeup artist (10 episodes, 2022) |
| Jonathan Paulin | ... | hair stylist (10 episodes, 2022) |
| Charlotte Chené | ... | makeup artist (10 episodes, 2023-2024) |
| Fanny Vachon | ... | key makeup artist (7 episodes, 2023) |
| Julie Begin | ... | makeup artist (4 episodes, 2022) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Alexandre Agro | ... | second assistant director (10 episodes, 2022) |
| Simon Drouin | ... | third assistant director (10 episodes, 2022) |
| Jean-François Lalonde | ... | first assistant director (10 episodes, 2022) |
| Adnane Yahiaoui | ... | SET PA : Morocco (1 episode, 2023) |
Series Art Department
| Jean-Denis Arsenault | ... | swing (10 episodes, 2022) |
| Laurence Boire | ... | assistant decorator (10 episodes, 2022) |
| Marie-Eve Cyr | ... | assistant property master (10 episodes, 2022) |
| Shadlyne Dominique | ... | property master (10 episodes, 2022) |
| Alexis Gaudet | ... | swing (10 episodes, 2022) |
| Frederic Hary | ... | assistant onset props (10 episodes, 2022) |
| Alexis Johnston | ... | key decorator (10 episodes, 2022) |
| Karine Lafontaine | ... | onset props (10 episodes, 2022) |
| Sarah Eleonor Lamontagne | ... | art department junior coordinator (10 episodes, 2022) |
| Judith Lemay-Bonin | ... | decorator (10 episodes, 2022) |
| Benjamin Lessard | ... | swing (10 episodes, 2022) |
| Orlando Mulé | ... | swing (10 episodes, 2022) |
| Jean Francois Nadeau | ... | swing (10 episodes, 2022) |
| Chantal Nolet | ... | art department coordinator (10 episodes, 2022) |
| Lina Péclet | ... | decorator (10 episodes, 2022) |
| Gustavo Rodriguez | ... | swing (10 episodes, 2022) |
Series Sound Department
| Jean-François Sauvé | ... | sound designer / sound editor (20 episodes, 2022-2023) |
| Casey Brown | ... | boom operator (10 episodes, 2022) |
| Jacques Plante | ... | adr director (10 episodes, 2022) |
| Pascal Van Strydonck | ... | sound recordist (10 episodes, 2022) |
| Justin Vanier | ... | sound assistant (10 episodes, 2022) |
| Jean-Philippe St-Laurent | ... | ADR editor / dialogue editor (10 episodes, 2023-2024) |
| Maxime Vermette | ... | re-recording mixer (10 episodes, 2023) |
Series Special Effects by
| Philippe Castilloux | ... | special effects technician (6 episodes, 2022) |
Series Visual Effects by
| Didier Bertrand | ... | compositing supervisor (10 episodes, 2022) |
| Marc Morissette | ... | visual effects supervisor (10 episodes, 2022) |
| Tom Morissette | ... | visual effects producer (10 episodes, 2022) |
| Claudia Velasquez | ... | compositor (10 episodes, 2022) |
| Yi Zhang | ... | compositor (10 episodes, 2022) |
| Kurt Morissette | ... | compositor (5 episodes, 2022) |
| Charles Marchand | ... | Flame artist: Phenomen FX (4 episodes, 2023) |
Series Stunts
| Thomas Liccioni | ... | stunt coordinator (11 episodes, 2022-2023) |
| Marie-Eve Beckers | ... | stunt double: mélissa Desormeau-Poulin / stunt performer (10 episodes, 2022) |
| Jonathan David Bedard | ... | stunt performer: Soldat Tchétchène 2 / stunts (4 episodes, 2022-2023) |
| Rodney Alexandre | ... | stunt performer (3 episodes, 2022) |
| Felix Famelart | ... | stunt performer / stunt driver (3 episodes, 2022) |
| Cynthia Appleby | ... | stunt actor / stunt performer (2 episodes, 2022) |
| Alyssa Pellerin-Boudreau | ... | stunt double: Mélissa Désormeaux-Poulin / stunt performer (2 episodes, 2022) |
| Mathieu Coderre | ... | stunt double: Laurent Lucas (2 episodes, 2023) |
| John-sebastien Cote | ... | stunts (1 episode, 2022) |
| Millie Dallas | ... | stunt double: Catherine Renaud (1 episode, 2022) |
| Patrick Kerton | ... | stunt performer (1 episode, 2022) |
| Léon Gosselin Leclerc | ... | stunts (1 episode, 2022) |
| Kelly Lewis-Gilbert | ... | stunt performer (1 episode, 2022) |
| Yue Qi | ... | stunt performer (1 episode, 2022) |
| Sébastien Rouleau | ... | stunts (1 episode, 2022) |
| Holden Wong | ... | stunt performer (1 episode, 2022) |
| Dave Dewar | ... | stunt performer (1 episode, 2023) |
| Robert Montcalm | ... | stunt performer (1 episode, 2023) |
Series Camera and Electrical Department
| Laurent Poliquin | ... | camera trainee (10 episodes, 2022) |
| Jean-Louis Rolland | ... | first assistant camera (10 episodes, 2022) |
| Patrick Cote | ... | Drone operator (9 episodes, 2023) |
| Lena Stolarska | ... | first assistant camera: b camera (5 episodes, 2022) |
| Mathieu Charest | ... | b-camera operator steadicam (4 episodes, 2022) |
| Maroua Boukantar | ... | assistant camera (1 episode, 2023) |
| Vanessa Abadhir | ... | second assistant camera (unknown episodes) |
Series Costume and Wardrobe Department
| Romane Barrillat | ... | wardrobe assistant (unknown episodes) |
| Nathalie Chretien | ... | wardrobe (unknown episodes) |
| Joëlle Céré | ... | key costumer (unknown episodes) |
| Virginie Thibodeau Urbain | ... | costumer (unknown episodes) |
Series Editorial Department
| Marc Lussier | ... | digital intermediate colorist / final colorist (10 episodes, 2022) |
Series Location Management
| Nicolas Sabourin | ... | key assistant location manager (11 episodes, 2023-2024) |
| Denis Filion | ... | location manager (10 episodes, 2022) |
| Khalid Smour | ... | location manager (1 episode, 2023) |
Series Script and Continuity Department
| Audrey Gauthier | ... | script supervisor (10 episodes, 2022) |
Series Additional Crew
| John-sebastien Cote | ... | armorer (3 episodes, 2022) |
