A series of blackboard-style animations depicting 'la guerre des boutons' appears during the credits.