Directed by
| Simon Laganière | ... | (as Simon Laganiere) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Simon Laganière | ... | (story) (as Simon Laganiere) |
| Simon Laganière | ... | (writer) (as Simon Laganiere) |
Cast
| Claude Gauthier | ... | Jean-Pierre | |
| Gilles Vigneault | ... | (voice) | |
Produced by
| Simon Laganière | ... | producer (as Simon Laganiere) |
Music by
| Philippe B | ||
Editing by
| Simon Laganière | ... | (as Simon Laganiere) |
Art Direction by
| Sylvie Desmarais | ||
Sound Department
| Daniel Fontaine-Bégin | ... | re-recording mixer / sound designer |
| Christophe Motte | ... | sound mixer |
Camera and Electrical Department
| Christophe Pommiès | ... | gaffer |