Directed by
| Roberto Busó-García | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Roberto Busó-García | ||
| Danielle Schleif | ||
| Luis R. Trelles | ... | (treatment) |
Cast (in credits order)
| Cristina Rodlo | ... | Ana | |
 |
René Monclova | ... | Cipriano |
|
|
Axel Anderson | ... | Michael Puttnam |
|
|
Rocky Venegas | ... | Víctor |
|
|
Luz Odilia Font | ... | Doña Clara (as Luz Odilea Font) |
| Marisé Álvarez | ... | Valeria (as Marisé Alvarez) | |
|
|
Dolores Pedro | ... | Irene |
|
|
Victor Segui | ... | Mesero (as Victor Seguí) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Miosoti Alvarado | ... | Clara Jóven (as Madelin Miosotis Alvarado) |
| Amanda Antonella | ... | Elenita (as Amanda Lugo) | |
| Jose Caro | ... | Tazador (as José Caro) | |
|
|
Andres Carrasquillo | ... | Niño Enfermo |
|
|
Daisy Granados | ... | Magdalena |
|
|
Alejandra Hernández | ... | Niña Enferma |
|
|
Cándido Lugardo | ... | Médico |
|
|
Irma Mendez | ... | María (as Irma Méndez) |
|
|
Mario Pérez | ... | Niño Enfermo |
|
|
Laura Michelle Ramírez | ... | Niña Enferma |
|
|
Andrea Robles | ... | Niña Enferma |
|
|
Roberto Sánchez | ... | Capataz |
|
|
Jana L. Torres Diaz | ... | Niña Enferma (as Janaliz Torres) |
|
|
Diego Torres | ... | Niño Enfermo |
|
|
Neythan Valladares | ... | Niño Enfermo |
|
|
Rafael Vilella | ... | Jorge |
Produced by
| Adiela Marie Arroyo | ... | line producer (as Adiela Marie) / producer (as Adiela Marie) |
| Roberto Busó-García | ... | producer |
| Roy Chacko | ... | producer |
| Raúl Rosado Maldonado | ... | associate producer (as Raul Rosado Maldonado) |
| Erica Motley | ... | executive producer |
| Ivan de Paz | ... | executive producer |
| Enrique Ubarri | ... | executive producer |
| Miguel Villafañe | ... | executive producer |
Music by
| Angélica Negrón | ||
Cinematography by
| Pedro J. Villalón | ... | (as Pedro Villalón Meunier) |
Editing by
| David Franklin | ||
Casting By
| Patricia Alonso | ||
Production Design by
| Luis López-Baquero | ||
Art Direction by
| Mailara Santana | ... | (as Mailara Santana Pomales) |
Set Decoration by
| Joanne Tucci | ||
Costume Design by
| Suzanne Krim | ||
Makeup Department
| Angelo Alberti | ... | makeup supervisor (as Angelo Alberty) |
| Loida E. Jeannot | ... | key hair stylist (as Loida Jeannot) |
| Lourdes I. Rodriguez | ... | key special effects makeup artist / makeup artist |
Production Management
| Robert Warmflash | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Kemel Jamis | ... | second second assistant director |
| Mariant Medina | ... | second assistant director |
| Javier Enrique Pérez | ... | first assistant director (as Javier Enrique Perez) |
| Josias Tapia | ... | first assistant director (uncredited) |
Art Department
| Marsi Caraballo | ... | graphic designer |
| Oscar A. Colom Cruz | ... | assistant property master |
| Jorge Fernandez | ... | assistant set dresser |
| Bryant Huffman | ... | assistant set dresser |
| Joaquin N. Negron | ... | assistant set dresser (as Joaquin Negrón) |
| Amilcar Rivera | ... | property master |
| Joanne Tucci | ... | set dresser |
Sound Department
| Dan Korintus | ... | dialogue editor |
| Debora Lilavois | ... | dialogue editor |
| Patrick Lockerman | ... | sound recordist: additional voices |
| Glenfield Payne | ... | supervising sound editor |
| Jay Peck | ... | foley artist |
| Reilly Steele | ... | re-recording mixer |
Special Effects by
| Rafael Pérez | ... | special effects (as Rafy Perez) |
Visual Effects by
| David Franklin | ... | visual effects |
| Lucien Harriot | ... | visual effects supervisor |
Stunts
| Raul Alcocer | ... | stunt coordinator (as Luis Raúl Alcocer) |
Camera and Electrical Department
| Manrique Busó-García | ... | assistant camera |
| Alfonso Diaz | ... | assistant camera |
| Laura Magruder | ... | still photographer |
| Raúl Rosado Maldonado | ... | camera operator: "b" camera (as Raúl Rosado) / gaffer (as Raúl Rosado) / gaffer / scorpio arm camera operator (as Raúl Rosado) |
| Joaquin Padilla | ... | grip |
| Daniel Rivera | ... | electrician |
Casting Department
| Libertad Ayala | ... | casting assistant |
| Evelyn Denisse | ... | extras casting: Ponce |
Costume and Wardrobe Department
| Yasiri Castro | ... | costume assistant |
| Carla Del Manzano | ... | set costumer |
| Cynthia Gonzalez Belen | ... | costume assistant (as Cynthia González) |
Editorial Department
| Sam Daley | ... | colorist |
| Viviana Diaz | ... | assistant editor / editor: making-of |
| Christopher Rizzo | ... | second assistant editor |
| Richie Roefaro | ... | dcp mastering |
| Anne K. Segars | ... | post-production consultant |
Location Management
| Alexandra Cruz Lebrón | ... | location assistant (as Alexandra Cruz) |
| Doel Delgado | ... | production assistant: locations |
| Adaixa Freytes Iglesias | ... | location manager (as Adaixa Freytes) |
Script and Continuity Department
| Coraly Santaliz | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Carolina Bennazar | ... | driver: cast |
| Victor Rodríguez | ... | transportation coordinator (as Víctor Rodríguez) |
Additional Crew
| Claudia Calderón | ... | assistant production coordinator (as Claudia Calderon) |
| Stephanie Christiansen | ... | insurance services |
| Wilmar Davila | ... | craft service (as Wilmar Dávila) |
| Jorge Del Toro | ... | production assistant |
| Viviana Diaz | ... | additional voices |
| Joserro Emmanuelli | ... | production assistant |
| Mariana Emmanuelli | ... | production assistant |
| Eyra Aguero Joubert | ... | production coordinator (as Eyra Agüero Joubert) |
| Leah Lockerman | ... | additional voices |
| Rylie Lockerman | ... | additional voices |
| Hazael Lozada | ... | chef |
| Vanessa Rodríguez Murphy | ... | set production assistant (as Vanessa Rodríguez) |
| Fernando Rovira | ... | legal services |
| Jaime Villa Ruiz | ... | runner (as Jaime 'Coco' Villa) |
| Lavinia Zetina | ... | production accountant |
Thanks
| Jorge Junquera Amadeo | ... | thanks |
| Roberto Busó-aboy | ... | thanks |
| Franco Busó-García | ... | thanks |
| Pedro Busó-García | ... | thanks |
| Myrna Casas | ... | thanks |
| Mark Fish | ... | thanks |
| Marilyn García de Busó | ... | thanks (as Marilyn García-Cárdenas) |
| Alicia Luna | ... | thanks |
| Jose C. Mangual | ... | thanks (as José Carlos Mangual) |
| Poli Marichal | ... | thanks |
| Ricardo Méndez Matta | ... | thanks |
| Marlene Ramírez-Cancio | ... | thanks |
| Sharon Riley | ... | thanks |
| Olivette Rivera | ... | thanks (as Olivette Rivera Torres) |
| Soldanela Rivera | ... | thanks |
| Ana Serradilla | ... | thanks |
| Sandra Teres | ... | thanks (as Sandrita Teres) |
