Tsuka no ma no kyûsen
- Episode aired May 12, 1982
While the Rugger Team surveys a planet, a Galveston fighter crashes near their site. They take the injured pilot, Sim, back to the Rugger Guard with them. As Sim recuperates, Ise meets with ... Read allWhile the Rugger Team surveys a planet, a Galveston fighter crashes near their site. They take the injured pilot, Sim, back to the Rugger Guard with them. As Sim recuperates, Ise meets with him, hoping to gain a rapport with him and to open a dialogue with the Galveston. Little d... Read allWhile the Rugger Team surveys a planet, a Galveston fighter crashes near their site. They take the injured pilot, Sim, back to the Rugger Guard with them. As Sim recuperates, Ise meets with him, hoping to gain a rapport with him and to open a dialogue with the Galveston. Little does the Guard Guard know that if they send Sim back to Galveston, he will he killed.