Hoyt asks Jef if his gun is registered; Montana has no gun registration law, like most states, but Hollywood script writers are clueless.
Throughout the series, Cassie has been driving a vehicle with County 9 license plates. In the Montana license plate system, this would put her quite a drive away from the County 5 that Helena is a county seat of.