In Palma, Sebastian has arrived with Tanja for their informal wedding without the castle relatives. Monsignor Mateo is startled by her sassy irreverence and their heathen life but convinced they are in love, so he allows a cathedral wedding provided they go to confession first. Confessor Jan recognizes Tanja's voice and refuses to wed such an unrepentant monster, scolding her incapable of love, but a public declaration changes his mind. Charlie fails to keep Clarissa away. In Düsseldorf, Andi treats Helena, who fears an impending jail term, to a playful day out. Tristan doesn't mind Hagen seeing him make love with Marlene, but she's embarrassed and Hagen, who commends her 'getting on with life', later realizes he was supposed to be jealous.
—KGF Vissers