It's Valentine's Day, and Elaine and Mike have arranged a romantic disco party for all the kids, on the proviso that they all pair off for it - much to Roxy's disgust. With no love in the air, Marco and Milly spend the day playing Cupid in a series of ingenious ways, and one resident gets a comeuppance they'll never forget.