Directed by
| Hélène Choquette | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Philippe Chabot | ... | (original idea) |
| Hélène Choquette | ||
Produced by
| Philippe Chabot | ... | executive producer |
| Isabelle Fortier | ... | producer |
| David La Haye | ... | executive producer |
| Louise Mercier | ... | executive producer (2012) |
Music by
| Anthony Rozankovic | ||
Cinematography by
| Joel Provencher | ... | director of photography |
Editing by
| Dominic Lessard | ||
Sound Department
| Claude Beaugrand | ... | sound editor |
| Shaun-Nicholas Gallagher | ... | adr mixer |
| Olivier Léger | ... | sound recordist |
