Directed by
| Stephan Parent | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Stephan Parent | ... | (writer) |
Cast
| Emmanuel Auger | ... | Assistant Deputy Minister | |
 |
Geneviève Fontaine | ... | Asuya (voice) |
| Sylvain Beauchamps | ... | Richard (rumored) | |
| Jean Turcotte | ... | Federal agent 3 | |
|
|
Eric Portillo | ... | (rumored) |
|
|
Raphaëlle Lemay-Therrien | ... | Asuya |
|
|
Jean Claude Payette | ... | Journalist Office |
| Luc Bouille | ... | Federal agent 1 | |
|
|
Jyno Laporte | ... | Journalist |
|
|
Gabriel Tremblay | ... | Cameraman reporter |
|
|
Marc Côté | ... | Federal agent 2 |
|
|
Cindy Desjardins | ... | Journalist's wife |
Produced by
| Stephan Parent | ... | producer |
Cinematography by
| Weegee O. Divers | ... | director of photography |
Editing by
| Stephan Parent | ... | (edited by) |
Casting By
| Anne Sophie | ... | (as Anne-Sophie Bozon) |
Makeup Department
| Véronique Rocheleau | ... | makeup artist |
Second Unit Director or Assistant Director
| Frédéric Leclair | ... | first assistant director |
Sound Department
| Ugo Fredette | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Olivier Aubé | ... | camera operator |
| Éric Fredette | ... | underwater |
| Gabriel Tremblay | ... | cameraman |
Thanks
| Julie Ciavarella | ... | thanks |
| Éric Fredette | ... | special thanks |
| Gilbert Mathieu | ... | special thanks |
| Jasmin Mathieu | ... | special thanks |
| Judith Mathieu | ... | special thanks |
| Mélanie Séguin | ... | thanks |
| Martin Trudel | ... | thanks |
