Emilio gets help from Elisabeth to regularize his immigration status, but is also blackmailed by Tanja to steal from her Rebecca's designs for the beach collection, so she can make her rival manager seem unreliable. Daniel can't appease Helena's jealousy over Jessica, but carries her in his arms when wounded by a wild boar. Andi and Daniel can't finish work on the carburetor, but Jessica manages at first glance and explains to Daniel her professional father taught her. Ansgar taunts 'overstretched' and jealous Thomas, who must lead the hunt for the beast, teamed up with Ansgar, while Christian stays with Hagen.
—KGF Vissers