Directed by
Paul Arcand |
Writing Credits (in alphabetical order)
Paul Arcand |
Cast (in credits order)
Produced by
Paul Arcand | ... | associate producer |
Daniel Louis | ... | associate producer |
François Reid | ... | supervising producer |
Denise Robert | ... | producer |
Music by
Mario Sévigny |
Cinematography by
Jean-François Perreault | ||
Luc St-Louis | ||
Patrick Villeneuve |
Editing by
Marjolaine Beaudet | ||
Jean-François Bergeron |
Production Management
Pierre Thériault | ... | post-production supervisor |
Sound Department
Marie-Claude Gagné | ... | sound designer / sound editor |
Jean-Philippe St-Laurent | ... | dialogue editor assistant |
Stunts
Tyler Hall | ... | stunt coordinator |
Genevieve Maclean | ... | stunts administrator |
David McKeown | ... | stunt coordinator: Dave McKeown |
Editorial Department
François Beaupré-Goulet | ... | on-line editing assistant |
Guillaume Girard | ... | assistant editor |
Marc Lussier | ... | digital intermediate colorist |
Music Department
Jean Yves Andre | ... | soundtrack |
Stéphane Bergeron | ... | musician |
Jérôme Dupras | ... | musician |
Les Cowboys Fringants | ... | music performer |
Christian Marc Gendron | ... | musician (as Marc Christian Gendron) |
Martin Lamontagne | ... | musician |
Marie-Annick Lépine | ... | music coordinator |
Jean-François Pauzé | ... | composer: additional music |
Julien Sagot | ... | musician |
Karl Tremblay | ... | vocalist |
Transportation Department
Mathieu Jacques | ... | driver |
Additional Crew
Guillaume Arcand | ... | researcher |
Martin Carpentier | ... | researcher |
Luc Fortin | ... | researcher |
Nancy Marcotte | ... | archival researcher |
Thanks
Mikaël Borduras | ... | in memory of |
Carl Francoeur-Ouellette | ... | in memory of |
Raphaël Grenier-Benoit | ... | thanks (as Raphaël Grenier) |
Alex Jutras-Lizotte | ... | in memory of |
Sarah-Jeanne Labrosse | ... | thanks |
Jasmin Larivière | ... | in memory of |
Bianca Leduc | ... | in memory of |
Marie-Pier Paquette | ... | in memory of |
Jean-Benoît Pelletier | ... | in memory of |
Gabriel Savard | ... | in memory of |
Mylène St-Sauveur | ... | thanks |
Jacques Villeneuve | ... | thanks |