- Kate Reed: Come on, Lauren, you don't trust me to get their business on my own?
- Lauren Reed: Not really.
- Lauren Reed: [scoffs] Well, if you knew what you were getting into, why did you take the job?
- Kate Reed: Because... I'm the girl in the movie that can't walk past the haunted house without actually going in.
- Kate Reed: [as Leo wakes her up with music blaring from his headphone] Oh! No Pink Floyd... before coffee ever!
- Leonardo Prince: You're sleeping in Ben's office. Why?
- Kate Reed: It's a $10 000 couch. Oh, I slept on it.
- Leonardo Prince: Yeah, I got that.
- Kate Reed: [disheveled, still waking up] Oh. No, on Eliza.
- Leonardo Prince: Say what?
- Kate Reed: Okay, she... cheated... and she got caught. And then she sent those... fake... texts, and she got caught again.
- Leonardo Prince: She's an angry seventeen-year-old.
- Kate Reed: [still recovering:] Ugh! Yeah, I feel like I know this girl.
- Leonardo Prince: Yeah... we've maybe all sensed that.
- Kate Reed: It's just that she's... she's too smart for this. Can you show me that spoof app thingie on your phone again?