Directed by
| Luc Côté | ||
| Patricio Henríquez | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Luc Côté | ||
| Patricio Henríquez | ||
Cast (in credits order)
| Ensaf Haidar | ... | Self - épouse de Raif Badawi | |
| Raif Badawi | ... | Self | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Doudi Badawi | ... | Self - Fils de Raif Badawi | |
| Najwa Badawi | ... | Self - fille de Raif Badawi | |
| Stéphane Dion | ... | Self - ministère fédéral des Affaires étrangères (archive footage) | |
| Stephen Harper | ... | Self (archive footage) | |
| Justin Trudeau | ... | Self (archive footage) | |
Produced by
| Nathalie Cloutier | ... | executive producer |
| Luc Côté | ... | producer |
| Patricio Henríquez | ... | producer |
| Melanie Lasnier | ... | delegate producer |
| Colette Loumède | ... | producer |
Cinematography by
| François Beauchemin | ||
| Luc Côté | ||
| Patricio Henríquez | ||
| Etienne Roussy | ||
Editing by
| Yannick Carrier | ... | on-line editor |
| Andrea Henriquez | ||
| Claude Langlois | ||
Production Management
| Denis Boisvert | ... | directeur technique |
| Koussay Hamzeh | ... | directeur de production / production manager |
| Joëlle Lapointe | ... | Coordonnation principal de production |
| Julia Lauzon | ... | Directrice, documentaires de l'information |
| Marjolaine Mineau | ... | Première cheffe, documentaires de l'information |
| Chinda Phommarinh | ... | Coordonnatrice principale de production |
Sound Department
| Stéphane Cadotte | ... | bruitage |
| Nils Caneele | ... | prise de son |
| Luc Côté | ... | prise de son |
| Julien Fréchette | ... | prise de son |
| Mélanie Gauthier | ... | prise de son |
| Patricio Henríquez | ... | prise de son |
| Claude Langlois | ... | conception sonore / sound editor |
| Tiago McNicoll Castro Lopes | ... | prise de son |
| Geoffrey Mitchell | ... | Enregistrement du bruitage |
| Jean Paul Vialard | ... | sound mixer |
Visual Effects by
| Mélanie Bouchard | ... | conception graphique |
| Alain Ostiguy | ... | conception graphique |
Camera and Electrical Department
| Joël Bertomeu | ... | images |
| Bruno Fraser | ... | images |
Editorial Department
| Yannick Carrier | ... | colorist / on-line editor |
| Pierre Dupont | ... | soutien technique au montage |
| Marie-Josée Gourde | ... | soutien technique au montage |
| Lea Henriquez | ... | assistant editor |
| Vincent Lacombat | ... | assistant editor |
| Isabelle Painchaud | ... | soutien technique au montage |
| Patrick Trahan | ... | soutien technique au montage |
Music Department
| Guillaume Bourque | ... | musician |
| Olivier Béliveau | ... | Direction musicale assistance / musician |
| Samuel Desrosiers | ... | Direction musicale assistance / musician |
| Sheila Hannigan | ... | musician |
| Robert Marcel Lepage | ... | direction musicale / musique originale |
| René Lussier | ... | musician |
| Pierre-Yves Martel | ... | Direction musicale assistance / musician |
| Marilène Provencher-Leduc | ... | musician |
| Andrew Wells-Oberegger | ... | Direction musicale assistance / musician |
Additional Crew
| Marc Aderghal | ... | images additionnelles |
| Meriem Anchour | ... | traduction |
| Doudi Badawi | ... | images additionnelles |
| Rafael Barnwell | ... | images additionnelles |
| Rénald Bellemare | ... | images additionnelles |
| Pascale Bilodeau | ... | recherche |
| John Chretien | ... | administrator |
| Luc Côté | ... | recherche |
| Maxime Côté | ... | images additionnelles |
| Gabrielle Dupont | ... | studio coordinator |
| Mireille Elchacar | ... | interprète |
| Raphaël Fraser | ... | production assistant |
| Sylvestre Guidi | ... | images additionnelles |
| Françoise Guénette | ... | révision des textes français |
| Patricio Henríquez | ... | recherche |
| Jennifer Hille | ... | traduction |
| Francois Jacques | ... | agent de mise en marché |
| Sia Koukoulas | ... | administrator |
| David Langis | ... | legal advisor |
| Stéphanie Lazure | ... | studio coordinator |
| Mira Maillot | ... | technical coordination |
| Nancy Marcotte | ... | visual researcher and clearances |
| Sarah-Ève Martin | ... | production assistant |
| Christian Paré | ... | images additionnelles |
| Emilie Ryan | ... | marketing coordinator |
| Eli Jean Tahchi | ... | traduction |
| Friederike Venus | ... | recherche |
| Esther Viragh | ... | technical coordination |