The woman (presumably Lina) who is caring for Manuel's son asks him in Spanish if he wants to see his father. She mispronounces "papa" (paPA) with the stress on the first syllable (PApa), so what she actually said was, "Do you want to see your potato?"