Directed by
| Takeshi Aoki | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Mitsuru Tanisato | ... | (screenplay) |
| Mitsuru Tanisato | ... | (story) |
Cast
 |
Max Bluerole | ... | Vidalski (voice) |
| Jessica Calvello | ... | Rima (voice) (as Sandy Snackwell) | |
|
|
Felt Cliderjhoven | ... | Lawinski (voice) |
|
|
Rafeel Clover | ... | Sadriski (voice) |
|
|
Andrew Comerbund | ... | Anaruski (voice) |
|
|
Ilene Cumson | ... | Sour (voice) |
|
|
Randy Dd | ... | Frostbite (voice) (as Randy DD) |
|
|
Fast Eddie | ... | Mazoriski (voice) |
|
|
Franken Fruiter | ... | Davinski (voice) |
|
|
Timithy Johnson | ... | Bigbreastski (voice) |
|
|
Dana Knoxabout | ... | Cooley (voice) |
|
|
Richard Lechworth | ... | Onaruski (voice) |
|
|
Chris Simpleshift | ... | Scatolobistroski (voice) |
|
|
Reginald Songworth | ... | Toshimariski (voice) |
|
|
Gina Spankum | ... | Amabire (voice) |
Produced by
| Hiroaki Inoue | ... | producer |
| Michio Kaneki | ... | executive producer |
| Tôru Miura | ... | executive producer |
| John Sirabella | ... | executive producer (english version) (as Gary Sierra) |
| Maro Takechi | ... | producer |
| Satoru Yoshida | ... | producer |
Music by
| Kenichi Okuma | ||
Editing by
| Scotty Mack | ... | (english version) |
| Shigeyuki Yamamori | ||
Production Design by
| Yoji Eda | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Takeshi Aoki | ... | studio director |
Art Department
| Ei Aoki | ... | storyboard artist |
| Tetsurô Araki | ... | final line |
| Yoshifumi Ayuta | ... | storyboard artist |
| Sôichi Higuchi | ... | final line |
| Yoshio Suzuki | ... | final line |
| Akifumi Takahashi | ... | final line |
| Teppei Taketani | ... | final line |
| Shintarô Tsubota | ... | final line (as Shintaro Tsubota) |
| Kunisu Watanabe | ... | final line |
Visual Effects by
| Daisuke Wakui | ... | 3D work |
Camera and Electrical Department
| Taro Ayu | ... | camera operator |
| Naoki Ito | ... | camera operator |
| Nozomi Shitara | ... | camera operator |
| Hiroshi Tanigaki | ... | camera operator |
Animation Department
| Yasusaburo Abe | ... | background art |
| Mamoru Abiko | ... | character designer |
| Yukiko Arai | ... | color |
| Makoto Furuta | ... | animator |
| Ayuko Harada | ... | color |
| Sôichi Higuchi | ... | animator |
| Naoto Hosoda | ... | animator |
| Terumi Itô | ... | color |
| Hirohiko Kanbe | ... | color check |
| Akihiro Kurosaki | ... | animator |
| Seiichiro Kusuda | ... | animator |
| Shuzo Matsutani | ... | animator |
| Aiko Matsuyama | ... | coloe |
| Harumi Noguchi | ... | color |
| Hiromi Okazaki | ... | animator |
| Hiroyuki Saitô | ... | animation check (as Hiroyuki Saito) |
| Masafumi Sato | ... | animation director / animator |
| Satoshi Takahashi | ... | animator |
| Kunisu Watanabe | ... | animator |
| Daisuke Yamauchi | ... | animator |
| Mineyo Ônishi | ... | color model (as Mineyo Oonishi) |
| Naoyuki Ôwada | ... | animation director / animator |
Editorial Department
| Jun'ichi Itô | ... | assistant editor |
Additional Crew
| Hirofumi Endo | ... | production assistant |
| Roller Girl | ... | production assistant |
| Crime Kaiser | ... | translation |
| Makoto Kuwabara | ... | production desk |
| Chevy Leonard | ... | graphic designer |
| Jharmoni Magasaki | ... | production supervision (english version) / production supervisor |
| Trixie | ... | package design (english version) |