Directed by
Olivier Doran |
Writing Credits (in alphabetical order)
Olivier Doran | ... | (writer) |
Patrick Lefèbvre | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
Émilie Dequenne | ... | Sarah | |
Sami Bouajila | ... | Jean | |
Géraldine Pailhas | ... | Pauline | |
Guillaume de Tonquédec | ... | Eric (as Guillaume de Tonquedec) | |
Linh-Dan Pham | ... | Marie | |
Pascal Demolon | ... | Xavier | |
Marco Prince | ... | Thomas | |
Natacha Lindinger | ... | Elisabeth | |
Christophe Corsand | ... | Jacques Peyrelevade | |
India Hair | ... | Sophie - la fille au pair | |
Marie Drion | ... | Juliette | |
Grégoire Oestermann | ... | Christian | |
Juliette Moro | ... | Rafaëlle | |
Léonie Moro | ... | Eléonore | |
Victor-Hadrien Debast | ... | Lucas | |
Lola Hendrickx | ... | Mathilde | |
Yann-Aël Sollière | ... | Hector | |
Valérie Bodson | ... | Madame Peyrelevade | |
Gilles Soeder | ... | Monsieur Jacquin | |
Edgar Moro | ... | Le fils Peyrelevade | |
Joël Delsaut | ... | Le premier chirurgien | |
Jérôme Varanfrain | ... | Le second chirurgien | |
Sophie Langevin | ... | La juge | |
Aurélia Bonta | ... | L'infirmière | |
Cléo Mercier | ... | Le nouveau-né | |
Nagui | ... | Nagui | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Denis Simonetta | ... | Extra (uncredited) |
Produced by
Christine Gozlan | ... | producer |
Olivier Hélie | ... | executive producer |
David Poirot-Gozlan | ... | associate producer (as David Poirot) |
Nicolas Steil | ... | producer |
Music by
André Dziezuk |
Cinematography by
Philippe Guilbert |
Editing by
Emmanuelle Baude | ... | (as Emma Baude) |
Production Design by
Denis Hager |
Art Direction by
Eric Bourges |
Set Decoration by
Lieven Baes | ||
Sylvia Kasel |
Costume Design by
Uli Simon |
Production Management
Séverine Barré | ... | administratrice de production |
Jean-Yves Dupuis | ... | administrative supervisor |
Jesus Gonzalez-Elvira | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
David Janssens | ... | second assistant director |
Pascal Salafa | ... | first assistant director |
Art Department
Angela Castro | ... | scenic painter |
Jackie Delevoye | ... | set dresser |
Anne Humblet | ... | set designer |
Alessandro Palestro | ... | set dresser |
Edouard Pallardy | ... | head painter |
Pierre Piton | ... | props assistant |
Eric Verheyden | ... | props |
Olivier Wojcik | ... | painter |
Sound Department
Charles Autrand | ... | dialogue editor |
Loic Collignon | ... | sound mastering engineer |
Bernadette Dupont | ... | post-synchronisation |
Philippe Heissler | ... | additional sound editor / adr editor |
Alexis Oscari | ... | foley recordist |
Michel Schillings | ... | re-recording mixer |
Malo Thouément | ... | sound re-recording boom operator |
Olivier Thys | ... | foley artist |
Nicolas Tran Trong | ... | sound editor |
Dominique Warnier | ... | sound |
Mathieu Weber | ... | boom operator |
Special Effects by
Ken Fitzke | ... | special effects coordinator |
Raoul Topi | ... | special effects assistant |
Patrick Ungeheuer | ... | special effects technician |
Visual Effects by
Stephane Bidault | ... | visual effects supervisor |
Jean-Antoine Lacolle | ... | digital compositor |
Bruno Nicolas | ... | visual effects supervisor |
Franck Ravel | ... | color artist |
Matthias Weber | ... | visual effects producer |
Stunts
Oumar Diaoure | ... | stunt performer (as Oumar Diaouré) |
David Genty | ... | stunt coordinator |
David Julienne | ... | car stunt coordinator |
Michel Julienne | ... | car stunt coordinator |
Stéphane Orsolani | ... | stunt performer (as Stephan Orsolani) |
Ibrahima Keita Stunt | ... | stunt performer |
Camera and Electrical Department
Julien Chassaignon | ... | grip |
Fanny Chausson | ... | first assistant camera: "a" camera |
Tanguy Delhez | ... | electrician |
Geoffrey Gaudinot | ... | video assist |
Léo Lefèvre | ... | second assistant camera |
Maël Piriou | ... | making-of |
Thierry Ramanana | ... | grip |
Jean-François Roqueplo | ... | key grip |
Carlo Thiel | ... | camera operator: "b" camera |
François Tiberghien | ... | lighting technician |
Bruno Verstraete | ... | gaffer |
Denis Warnier | ... | additional grip |
Wolfgang Wesemann | ... | first assistant camera: "b" camera |
Costume and Wardrobe Department
Carmen Di Pinto | ... | assistant costume designer |
Sabina Valiante | ... | costume assistant |
Editorial Department
Franck Ravel | ... | colorist |
Location Management
Tiago Hof | ... | location assistant manager |
Stéphanie Mengel | ... | location manager |
Nuno Pimenta | ... | location assistant |
Nebigh. Slim | ... | location daily (as Nebigh Slim) |
Jerôme Tewes | ... | studio manager: Luxembourg |
Music Department
Loic Collignon | ... | scoring mixer |
Script and Continuity Department
Catherine Grossen | ... | script supervisor |
Transportation Department
Mario Filipe Cruz | ... | driver: cast |
Svet Hrouchoff | ... | additional unit driver |
Nuno Pimenta | ... | picture car coordinator |
Additional Crew
J. Boudesseu | ... | press |
Maxime Jacques | ... | communication assistant |
Maxime Maisin | ... | additional accountant |
Clémence Névot | ... | production secretary |
J. Sauvanon | ... | press |