When Collin Wolf shoots up his trailer with Leaphorn and Manuelito trapped inside, he fires full-auto well over 50 rounds from his m16 continuously without changing magazines. the magazine shown in the weapon could only hold 30 rounds.
When the suspect is put in the cell, the sheriff is wearing a jacket with Corporal stripes and the four stars on either collar.