Directed by
| Lubomír Vajdicka | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Karen Blixen | ... | (book) |
| Alex Koenigsmark | ... | (screenplay) |
| Jana Kákosová | ... | (dramaturge) |
Cast (in credits order)
 |
Martin Hronsky | ... | Frederick Lamond |
| Ingrid Timková | ... | Heloisa | |
| Marián Geisberg | ... | Fontaine | |
|
|
Leopold Haverl | ... | Vassinet |
| Elo Romancik | ... | Ohnet | |
| Bozidara Turzonovová | ... | Aumontová | |
|
|
Katarína Vrzalová | ... | Sestra Theresie |
|
|
Diana Mórová | ... | Sestra Denisa |
|
|
Juraj Slezácek | ... | Kyrein |
|
|
Ján Gallovic | ... | Barclay |
|
|
Juraj Sarvas | ... | Britský konzul |
|
|
Ludovit Moravcik | ... | Bullinger |
|
|
Milan Bahúl | ... | Moshammer |
|
|
Ján Króner Jr. | ... | Landgraf |
|
|
Ernest Smálik | ... | Schredl |
|
|
Andrej Hrnciar | ... | Jäger |
|
|
Andrej Bican | ... | Plonke |
|
|
Zoltán Lenský | ... | Kabaretiér (as Zolo Lenský) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Frantisek Desset | ... | Zandár (uncredited) |
Produced by
| Lubomir Cechovic | ... | executive producer |
Music by
| Miroslav Nemec | ||
| Svetozár Stúr | ||
Cinematography by
| Jaroslav Zeman | ... | director of photography |
Editing by
| Ladislav Halama | ||
Production Design by
| Roman Rjachovsky | ||
Set Decoration by
| Jaroslav Kostál | ||
Costume Design by
| Milan Corba | ||
Makeup Department
| Anna Hoffmanová | ... | makeup artist |
| Jozef Kanas | ... | makeup artist |
| Emília Pavlíková | ... | makeup artist |
Second Unit Director or Assistant Director
| Tana Lacová | ... | second unit director |
| Sona Zemanová | ... | assistant director |
Sound Department
| Ján Výzinkár | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Vojtech Balog | ... | camera operator |
| Lubomír Fulle | ... | camera operator (as Lubos Fülle) |
| Karol Pujda | ... | camera operator |
| Milan Sulek | ... | camera operator |
Script and Continuity Department
| Zdena Gallusová | ... | script |