Series Directed by
| Charles Grenier | ... | (25 episodes, 2023) |
| Philippe Grenier | ... | (25 episodes, 2023) |
Series Writing Credits
| Caroline Allard | ... | (2 episodes, 2023) |
| Joëlle Bond | ... | (4 episodes, 2023) |
| David Bourgeois | ... | (6 episodes, 2023) |
| David Bélanger | ... | (1 episode, 2023) |
| Raphaël Codebecq | ... | (15 episodes, 2023) |
| Nadia Lakhdari | ... | (6 episodes, 2023) |
| Zoé Nadeau-Vachon | ... | (2 episodes, 2023) |
| Marie-Josée Ouellet | ... | (3 episodes, 2023) |
Series Cast
Series Produced by
| Amélie Blais | ... | Content Producer (unknown episodes) |
| Patricia Blais | ... | executive producer (unknown episodes) |
| Isabelle Gamelin | ... | producer (unknown episodes) |
| Monique Lamoureux | ... | executive producer (unknown episodes) |
| Raphaël Martin | ... | Development Producer (unknown episodes) |
| Ian Quenneville | ... | executive producer / producer (unknown episodes) |
Series Music by
| Jean-David Perron | ... | (13 episodes, 2023) |
Series Cinematography by
| Benoit Jones-Vallée | ... | (13 episodes, 2023) |
Series Editing by
| Valérie Tremblay | ... | (13 episodes, 2023) |
Series Casting By
| Victor Tremblay-Blouin | ... | (26 episodes, 2023) |
Series Art Direction by
| Maxime Normand | ... | (13 episodes, 2023) |
Series Costume Design by
| Gabrielle Tougas-Fréchette | ... | (13 episodes, 2023) |
Series Makeup Department
| Sarah Ladouceur | ... | makeup artist (26 episodes, 2023) |
| Steven Cabeleira | ... | key hair stylist (13 episodes, 2023) |
| Guillaume Duny | ... | assistant hair stylist (13 episodes, 2023) |
| Marianne Pelletier | ... | key makeup artist (13 episodes, 2023) |
| Marie Chinda Sok | ... | makeup artist (13 episodes, 2023) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Sara-Ève Bouchard | ... | second assistant director (13 episodes, 2023) |
| Lyne Legault | ... | first assistant director (13 episodes, 2023) |
| Marilou Muller | ... | third assistant director (13 episodes, 2023) |
Series Art Department
| Méryl Schneller | ... | property master (13 episodes, 2023) |
| Ines Steinmetzer | ... | assistant property master (13 episodes, 2023) |
Series Sound Department
| Louis Aka-Trudel | ... | boom operator (13 episodes, 2023) |
| Frédéric Donais Germain | ... | dialogue editor / sound editor (13 episodes, 2023) |
| Laura Haddad | ... | re-recording mixer (13 episodes, 2023) |
| François Tremblay | ... | sound mixer (13 episodes, 2023) |
Series Camera and Electrical Department
| Alexandre Bittar | ... | grip (13 episodes, 2023) |
| Philippe Boudreau-Guay | ... | key grip (13 episodes, 2023) |
| Marc Dejoie | ... | grip (13 episodes, 2023) |
| Mathieu Gosselin | ... | gaffer (13 episodes, 2023) |
| Thibault Larrieu | ... | second assistant camera (13 episodes, 2023) |
| Mathilde Lytwynuk | ... | first assistant camera (13 episodes, 2023) |
| Julien St-Pierre | ... | electrician (13 episodes, 2023) |
| Lucas Wakman | ... | grip (13 episodes, 2023) |
Series Costume and Wardrobe Department
| Valérie Drolet | ... | key costumer (13 episodes, 2023) |
| Cassandre Dubeau | ... | costumer (13 episodes, 2023) |
| Fanny Forest | ... | costumer (13 episodes, 2023) |
Series Editorial Department
| Marc Boucrot | ... | colorist (4 episodes, 2023) |
Series Script and Continuity Department
| Audrey Fallu | ... | script supervisor (26 episodes, 2023) |
