Full Cast & Crew
Directed by
| Yoshitomo Yonetani | ||
Writing Credits
| Fujio F. Fujiko | ... | (manga) |
| Yoshitomo Yonetani | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
| Megumi Hayashibara | ... | Wang Dora (voice) | |
| Ryûsei Nakao | ... | El Matadora (voice) | |
 |
Kôsei Tomita | ... | King Salt (voice) |
|
|
Miyuki Ichijô | ... | Queen Sugar (voice) |
|
|
Sakura Tange | ... | Princess Honey (voice) |
|
|
Rei Sakuma | ... | Mini-Dora (voice) |
|
|
Keiichi Nanba | ... | Dora the Kid (voice) |
|
|
Teiyû Ichiryûsai | ... | Dorarinho (voice) (as Mie Suzuki) |
|
|
Masaharu Satô | ... | Doramed III (voice) |
| Mitsuo Iwata | ... | Niganiga (voice) | |
|
|
Takashi Nagasako | ... | Cogerobo No. 1 (voice) |
|
|
Isshin Chiba | ... | Cogerobo No. 2 (voice) |
| Tetsu Inada | ... | Cogerobo No. 3 (voice) | |
|
|
Taeko Kawata | ... | Banana Sisters 1 (voice) |
|
|
Rin Mizuhara | ... | Banana Sisters 2 (voice) |
|
|
Nobuyo Ôyama | ... | Doraemon (voice) |
Produced by
| Atsushi Kaji | ... | producer |
| Jun'ichi Kimura | ... | producer |
| Aijirô Masuko | ... | producer |
Music by
| Shinji Miyazaki | ||
Cinematography by
| Masahiro Kumagai | ||
Editing by
| Akihiro Kawasaki | ||
| Toshihiko Kojima | ||
| Keiki Miyake | ||
| Hideaki Murai | ||
| Yumiko Nakaba | ||
| Hajime Okayasu | ||
Art Direction by
| Eriko Shibayama | ||
Production Management
| Takaji Matsudo | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Naoyasu Habu | ... | unit director |
Art Department
| Miwako Teruya | ... | color key |
Sound Department
| Natsuko Fujii | ... | sound production desk |
| Akihiko Matsuda | ... | sound effects |
| Mikio Mori | ... | dolby film consultant: Continental Far East |
| Toshiaki Uchiyama | ... | sound mixer |
| Susumu Yamada | ... | assistant sound mixer |
| Akira Ôkuma | ... | recording director |
Special Effects by
| Tomoji Hashizume | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Yoshinori Kitsugi | ... | photography |
| Yoshimi Kurata | ... | photography |
| Hiroshi Suzuki | ... | photography |
| Hiroaki Yamada | ... | photography |
Animation Department
| Seiko Asashi | ... | background artist |
| Kasumi Hara | ... | inbetween checker |
| Katsunori Hara | ... | key animator |
| Chie Harai | ... | cel painter |
| Shizuka Hayashi | ... | key animator |
| Fumiko Hira | ... | cel painter |
| Miki Honda | ... | background artist |
| Yasuo Ikenotani | ... | inbetween artist |
| Kaori Ishikawa | ... | cel painter |
| Toshiko Iwakiri | ... | cel painter |
| Masayoshi Kobayashi | ... | inbetween artist |
| Hiromi Kumagai | ... | cel painter |
| Akiko Matsuda | ... | inbetween artist |
| Riwako Matsui | ... | key animator |
| Yôko Miyamoto | ... | cel painter |
| Takashi Nagashima | ... | inbetween artist |
| Hisako Nakamura | ... | inbetween artist |
| Takashi Nakamura | ... | background artist |
| Kaori Nishikawa | ... | background artist |
| Taemi Nishiwaki | ... | cel painter |
| Mayumi Okabe | ... | background artist |
| Kyôko Onozuka | ... | inbetween artist |
| Masakatsu Sasaki | ... | key animator |
| Misako Shionoya | ... | cel painter |
| Akira Suzuki | ... | background artist |
| Yoshihiko Takakura | ... | animation director / key animator |
| Hideko Yonetani | ... | inbetween artist |
Music Department
| Yûji Saitô | ... | music production assistance |
Additional Crew
| Ken Takei | ... | production desk |