Directed by
| Michèle Brédimas | ||
| Samia Serri | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Jean-François Colonna | ||
Cast
 |
Jean-François Colonna | ... | Self |
Music by
| DJ Awal | ||
| Guem | ||
Cinematography by
| Jean-Paul Flourat | ||
Editing by
| Micaela Pérez | ... | (as Micaëla Pérez) |
Sound Department
| Jean-Paul Flourat | ... | sound |
Visual Effects by
| Jean-François Colonna | ... | fractal patterns / visual effects |
Camera and Electrical Department
| Jean-Paul Flourat | ... | image |
Animation Department
| Jean-François Colonna | ... | animation director |