Directed by
| François Péloquin | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Sarah Lévesque | ||
| François Péloquin | ||
Cast (in credits order)
| Christine Beaulieu | ... | Louise Denoncourt | |
| Lothaire Bluteau | ... | Marc St-Germain | |
| Marc Béland | ... | Yves Denoncourt | |
| Étienne Lou | ... | Tien | |
| Pierre-Paul Alain | ... | Jonathan | |
 |
Jean-Luc Kanapé | ... | Normand |
| Abdelghafour Elaaziz | ... | Réda | |
| Ayana O'Shun | ... | Régine Rousseau | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
M. Beaulieu | ... | Louise's mother (archive footage) |
Produced by
| Ziad Touma | ... | producer |
Music by
| Mathieu Charbonneau | ||
Cinematography by
| François Messier-Rheault | ||
Editing by
| Carina Baccanale | ||
Art Direction by
| Marie-Pier Fortier | ||
Costume Design by
| Ingrid Cadieux | ||
Makeup Department
| Djina Caron | ... | key makeup artist |
Production Management
| Erik Daniel | ... | post-production supervisor |
| Claudette Poulin | ... | production manager |
| Yanick Savard | ... | production manager |
Art Department
| Patrick Stoll | ... | property master |
| Alexandre Vincent | ... | property master |
Sound Department
| Mathieu Beaudin | ... | sound effects editor |
| Frederic Cloutier | ... | sound designer |
| Clovis Gouaillier | ... | re-recording mixer |
| Stéphane Houle | ... | sound recordist |
| Gabrielle Labelle Joly | ... | foley editor |
Camera and Electrical Department
| Julien Apollon | ... | key grip |
Additional Crew
| Maxime Larrivée | ... | truck production assistant |
Thanks
| Philippe Bensimon | ... | very special thanks |
