Directed by
| Dominic Goyer | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Dominic Goyer | ||
Cast (in credits order)
| Marc Paquet | ... | David | |
| Sylvie De Morais-Nogueira | ... | Hannah | |
| Marc Béland | ... | Paul | |
| Élise Guilbault | ... | Agathe | |
| Germain Houde | ... | Michel | |
| David La Haye | ... | Pascale | |
| Gilles Pelletier | ... | Fernand | |
| Cynthia Wu-Maheux | ... | Julie | |
| Stéphanie Labbé | ... | Cindy | |
| Estelle Richard | ... | Christelle | |
| Richard Thériault | ... | Yves | |
| Monique Gosselin | ... | Martine | |
| Denise Tessier | ... | Monique | |
| Stéphan Côté | ... | Sylvain | |
 |
Elsa Perez | ... | Sarah |
| Maxime Robin | ... | Prêtre | |
| Tom-Éliot Girard | ... | Ado de Christelle | |
Produced by
| Valérie d'Auteuil | ... | producer |
| André Rouleau | ... | executive producer |
| Renee Tousignant | ... | associate producer |
Music by
| Antoine Bedard | ||
Cinematography by
| Mathieu Laverdière | ... | (cinematography) |
Editing by
| Michel Grou | ||
Art Direction by
| Sylvain Genois | ||
Costume Design by
| Jessica Poirier | ||
Makeup Department
| Virginie Bachand | ... | key makeup artist |
| Martin Rivest | ... | key hair stylist |
Production Management
| Melany Bourgouin | ... | post-production supervisor |
| Marc Robert | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Yanick DiVito | ... | third assistant director |
| Julie Gamache-Maher | ... | second assistant director |
Sound Department
| Pierre-Jules Audet | ... | supervising sound editor: sound designer |
| Mathieu Beaudin | ... | sound effects editor |
| Natalie Fleurant | ... | adr supervisor |
| Nicolas Gagnon | ... | foley artist |
| Bernard Gariépy Strobl | ... | re-recording mixer / sound mixer |
| Sebastien Gervais | ... | adr assistant / assistant sound editor |
| Christophe Motte | ... | sound recordist |
Visual Effects by
| Mylene Brisson | ... | visual effects assistant supervisor |
Stunts
| Stéphane Lefebvre | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Christian Caperaa | ... | first assistant camera |
| Mélia Lagacé | ... | second assistant camera |
| Alexis Vallée-Charest | ... | gaffer |
Animation Department
| Éléonore Goldberg | ... | animator |
Editorial Department
| Marc Lussier | ... | digital intermediate colorist |
Additional Crew
| Salma Ayache | ... | dialogue transcription |
| Dana Florescu | ... | production coordinator |
| Jean-Patrick Joseph | ... | special equipment supplier |
| Marie-Noëlle Legault | ... | production accountant |
| Christine Mercier | ... | assistant to producers |
