Directed by
Mitsuo Hashimoto |
Writing Credits
Akira Toriyama | ... | (manga) |
Takao Koyama | ... | (original scenario) |
Aya Matsui | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Kenji Utsumi | ... | Senbei Norimaki (voice) | |
Mami Koyama | ... | Arale Norimaki (voice) | |
Naokazu Adachi | ... | Taro Urashima (voice) | |
Wakako Shimazaki | ... | Mermaid Queen / Obotchaman (voice) | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Takeshi Aono | ... | Urashima Taro (voice) | |
Hiroko Emori | ... | Turbo Norimaki (voice) | |
Tôru Furuya | ... | Suppaman (voice) | |
Hirohiko Kakegawa | ... | Eel (voice) | |
Yôko Kawanami | ... | Midori Norimaki (voice) | |
Chiyoko Kawashima | ... | Mermaid Queen / Obotchaman (voice) | |
Chie Satô | ... | Child Shark (voice) | |
Naoki Tatsuta | ... | Father Shark (voice) | |
Youko Teppozuka | ... | Gajira Norimakis (voice) |
Produced by
Tomio Anzai | ... | executive producer: Shûeisha |
Seiichi Hiruta | ... | planner |
Kôzô Morishita | ... | planner |
Tsutomu Tomari | ... | executive producer |
Music by
Shunsuke Kikuchi |
Cinematography by
Toshiharu Takei |
Editing by
Masaaki Hanai |
Art Direction by
Yoshiyuki Shikano |
Production Management
Yoshihiro Fujimoto | ... | production manager |
Shunsuke Tada | ... | assistant production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Masahiko Watanabe | ... | assistant director |
Art Department
Tadao Kubota | ... | art supervisor |
Hiroshi Morita | ... | color designer |
Camera and Electrical Department
Yoshio Aiso | ... | camera operator |
Shigeru Andô | ... | camera operator (as Shigeru Ando) |
Masatoshi Fukui | ... | camera operator |
Jun Hamaki | ... | camera operator |
Tamio Hosoda | ... | camera operator |
Yumiko Kajiwara | ... | camera operator |
Yukio Katayama | ... | camera operator |
Takeshi Koyano | ... | camera operator |
Satoru Nakatoku | ... | camera operator |
Masaru Sakanishi | ... | camera operator (as Masaru Banzai) |
Masao Shimizu | ... | camera operator |
Motoi Takahashi | ... | camera operator |
Yoshiyuki Tashiro | ... | camera operator |
Takumi Wakao | ... | camera operator |
Animation Department
Teruko Akama | ... | inbetween checker |
Mitsuru Aoyama | ... | key animator |
Kazuhisa Asai | ... | background artist |
Sachiko Gokita | ... | cel checker |
Takashi Haneishi | ... | cel painter |
Kazuyuki Hashimoto | ... | background artist |
Yumi Horiuchi | ... | cel painter |
Nobuyoshi Hoshikawa | ... | key animator |
Yoshikatsu Inoue | ... | inbetween artist |
Satoru Iriyoshi | ... | key animator |
Mami Ishikawa | ... | inbetween artist |
Yûzô Itô | ... | inbetween artist |
Ritsuko Kanazawa | ... | cel painter |
Rika Kanno | ... | inbetween artist |
Yukiko Karaki | ... | cel painter |
Akio Katada | ... | key animator |
Toshie Kawamura | ... | key animator |
Yûki Kinoshita | ... | key animator |
Kazuko Kiriyama | ... | inbetween artist |
Hitomi Kurihara | ... | background artist |
Nobuhiro Masuda | ... | key animator |
Michiyo Matano | ... | inbetween artist |
Ryôtarô Mezaki | ... | inbetween artist |
Toshiaki Miki | ... | inbetween artist |
Kaori Miyagawa | ... | inbetween artist |
Tomoko Miyata | ... | inbetween checker |
Sanae Nakajima | ... | inbetween checker |
Katsuyoshi Nakatsuru | ... | original character designer |
Masahiro Naoi | ... | animation director / character designer |
Sanae Narazaki | ... | inbetween artist |
Yôko Sano | ... | inbetween artist |
Yôichi Shimizu | ... | cel advancement |
Junko Shinada | ... | background artist |
Miho Sudô | ... | cel painter |
Kaoru Sugawara | ... | cel painter |
Ken'ichi Tajiri | ... | background artist (as Kenichi Tajiri) |
Sachiko Torimoto | ... | xerography |
Akio Ujie | ... | key animator |
Yoshio Usuda | ... | key animator |
Hiromasa Yamagishi | ... | inbetween artist |
Minoru Ôkôchi | ... | background artist |
Editorial Department
Yoshihiro Aso | ... | negative cutter |
Additional Crew
Naokazu Adachi | ... | planning |
Yoshimoto Ishikawa | ... | planning |