The year 1901 has 2 Friday the 13th, one in the month of September. The 12th of September 1901 was a full moon, which matches with the nearly full moon shown in one of the scenes.The other is in December
The Bar Higgins and George are Drinking in is Named Slainte. Slainte is Irish for Health.
This episode takes place in August 1901.