Directed by
| Shigeyasu Yamauchi | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Yumi Kageyama | ... | (screenplay) |
| Yôko Kamio | ||
Cast
Produced by
| Hiromi Seki | ... | planner |
| Tan Takaiwa | ... | executive producer |
| Tsutomu Tomari | ... | executive producer |
Music by
| Michiru Ôshima | ... | (as Michiru Oshima) |
Editing by
| Masaaki Hanai | ||
Art Direction by
| Miyuki Satô | ... | (Assistant Art Direction) |
Production Management
| Osamu Honma | ... | in charge of production |
Second Unit Director or Assistant Director
| Tatsuya Nagamine | ... | assistant director |
Art Department
| Reiko Kitayama | ... | art advancement |
| Miyuki Satô | ... | assistant art director |
| Kunio Tsujita | ... | color designer |
Sound Department
| Takahisa Ishino | ... | assistant sound effects |
| Michihiro Itô | ... | sound effects editor |
| Kimitaka Kawasaki | ... | sound recordist |
| Mikio Mori | ... | dolby consultant: Continental Far East |
| Erina Watanabe | ... | assistant sound recordist |
Special Effects by
| Toshio Katsuoka | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Fumio Hirokawa | ... | camera operator |
| Atsushi Iwasaki | ... | camera operator |
| Takayoshi Matsudaira | ... | camera operator |
| Tomokazu Shiratori | ... | camera operator |
| Jun'ichi Takeda | ... | camera operator |
| Kazuhiro Yoshino | ... | camera operator |
Animation Department
| Masahiro Aizawa | ... | animator |
| Naomi Aota | ... | inbetween artist |
| Rie Etou | ... | inbetween artist |
| Tomoko Fukui | ... | inbetween checker |
| Ryô Haga | ... | animator |
| Masako Hirao | ... | inbetween artist |
| Masaki Hosoyama | ... | animator |
| Yoshiyuki Ichikawa | ... | animator |
| Takeo Ide | ... | animator |
| Shinji Itô | ... | background artist |
| Yumiko Iwasaki | ... | animator |
| Hitoshi Kamata | ... | animator |
| Yasuko Kanno | ... | cel painter |
| Momoe Kasai | ... | inbetween artist |
| Toshie Kawamura | ... | animator: Costume Designer |
| Michiyo Kawasaki | ... | background artist |
| Kyoko Kayano | ... | animator |
| Akira Kojima | ... | animator |
| Yûji Kondô | ... | animation director |
| Takehiro Maeda | ... | cel checker |
| Tomoyuki Matsumoto | ... | animation director |
| Hisashi Mawatari | ... | inbetween artist |
| Masae Motohashi | ... | cel painter |
| Yasuhiro Namatame | ... | assistant animation director |
| Masumi Nikaido | ... | cel painter |
| Yukiharu Obata | ... | cel painter |
| Atsushi Okuyama | ... | cel checker |
| Naoto Satô | ... | inbetween artist |
| Aiko Seguchi | ... | cel painter |
| Tadami Shimokawa | ... | background layout artist |
| Shigefumi Shingaki | ... | animator |
| Hiromitsu Shiozaki | ... | background artist |
| Makoto Suwada | ... | background artist |
| Katsuhiko Suzuki | ... | animator |
| Nahoko Takabatake | ... | inbetween artist |
| Mineko Takaishi | ... | cel painter |
| Yukie Takase | ... | cel painter |
| Yoshikazu Tomita | ... | animator |
| Shin'ichi Toyonaga | ... | cel painter (as Shinichi Toyonaga) |
| Masato Umejima | ... | inbetween artist |
| Ayako Watanabe | ... | inbetween artist |
| Tsutomu Yamamoto | ... | inbetween artist |
| Tadayoshi Yamamuro | ... | animator |
| Norihiko Yamashita | ... | cel advancement |
| Keiko Yoshizawa | ... | cel painter |
| Yôko Ôhori | ... | cel tracer |
| Masahiko Ôkura | ... | animator |
Editorial Department
| Osamu Suda | ... | negative cutter |
Additional Crew
| Reiko Hoshi | ... | publicist |
| Takeshi Isobe | ... | publicist |
| Gô Yamamoto | ... | production assistant |
| Hiroyuki Ônishi | ... | publicist (as Hiroyuki Onishi) |
