Series Directed by
| Philippe Vidal | ... | (1 episode, 2003) |
Series Writing Credits
| Jean-Christophe Derrien | ... | (7 episodes) |
| Marc Kressmann | ... | (scenario) (3 episodes) |
| Marc Kressmann | ... | (5 episodes, 2003) |
| Joël Bassaget | ... | (4 episodes) |
| Philippe Lacoeuille | ... | (writer) (3 episodes) |
| Philippe Lacoeuille | ... | (4 episodes) |
| Laurent O'Heix | ... | (story editor) (unknown episodes) |
| Frédéric Azémar | ... | (2 episodes) |
| Franck Chapelat | ... | (2 episodes) |
| Julien Magnat | ... | (2 episodes) |
| Michael Biézin | ... | (1 episode) |
| Sébastien Dejardin | ... | (1 episode) |
| François Deon | ... | (1 episode) |
| Franck Ekinci | ... | (creator) (unknown episodes) |
| Marie Eynard | ... | (1 episode) |
| Mathilde Maraninchi | ... | (1 episode) |
| Joris Morio | ... | (1 episode) |
| Pierre Olivier | ... | (1 episode) |
| Stéphane Piera | ... | (1 episode) |
| Valérie Hadida | ... | (creator) (unknown episodes) |
| Romain van Liemt | ... | (story editor) (unknown episodes) |
| Philippe Vidal | ... | (creator) (unknown episodes) |
Series Cast
 |
Alex Warner | ... | Various characters 1 episode |
Series Produced by
| Steven Ching | ... | co-executive producer (unknown episodes) |
| Antoni D'Ocon | ... | co-executive producer (unknown episodes) |
| Marie-Pierre Moulinjeune | ... | associate producer (unknown episodes) |
| Robert Réa | ... | co-executive producer (unknown episodes) |
| Claire Wang | ... | supervising producer (unknown episodes) |
Series Music by
| Laurent Bertaud | ... | (unknown episodes) |
| Jean-Christophe Prudhomme | ... | (unknown episodes) |
Series Production Management
| David Matamoros | ... | co-production manager: DOCON (76 episodes, 2003) |
Series Additional Crew
| Matthias Klages | ... | voice dubbing (1 episode, 2003) |
