Directed by
Malek Bensmaïl |
Writing Credits (in alphabetical order)
Malek Bensmaïl |
Cast
Malik Adouane | |||
Georges Baillon | |||
Nicolas Baledent | |||
Jonathan Battez | |||
Louis Beyler | ... | Le dictateur | |
Keen de Kermadec | ... | Dêmokratia | |
Djes Dif | |||
Bernard Douzenel | |||
Antoine François | |||
Brice Karrel | ... | (as Brice Karel) | |
Alain Letocart | |||
Fawzi B. Saichi | ... | (as Fauzi B. Saichi) | |
Alain Saint Lary | |||
Lincoln Togba |
Produced by
Nicolas Baledent | ... | co-producer |
Malek Bensmaïl | ... | producer |
Denys Fleutot | ... | executive producer |
Laurent Lesperon | ... | associate producer |
Phil Marboeuf | ... | co-producer |
Music by
Phil Marboeuf |
Cinematography by
Lionel Jan Kerguistel | ... | (as Lionel Jean Kerguistel) |
Editing by
Matthieu Bertrand |
Costume Design by
Ayoub Smaïli |
Makeup Department
Angélique Devauchelle | ... | hair stylist/makeup artist |
Caroline Devérité | ... | hair stylist/makeup artist |
Deborah Poulain | ... | key hair stylist/key makeup artist |
Production Management
Nicolas Bacou | ... | post-production manager |
Daniel Ricard | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Emmanuelle Simon | ... | first assistant director |
Art Department
Jean-Charles Finck | ... | storyboard artist |
Sound Department
Pierre Desmon | ... | re-recording mixer |
David Rosanis | ... | sound editor / sound recordist |
Visual Effects by
Yannick Tholomier | ... | visual effects artist |
Serge Vasseur | ... | title designer |
Camera and Electrical Department
Benoît | ... | camera grip |
Nedjma Berder | ... | camera operator |
Michel Hordé | ... | camera grip |
Julien Jean-Voine | ... | key camera grip |
Amar Kabouche | ... | electrician |
Jean-Robert Viallet | ... | assistant camera |
Editorial Department
Serge Vasseur | ... | colorist |
Additional Crew
Matthieu Bertrand | ... | technical supervisor |
Pascal Gonzalez | ... | production assistant |
Jean-Baptiste Lepage | ... | production assistant |
Ronald Magaut | ... | production assistant (as Ronald Magault) |
Julien Pradat | ... | production assistant |
Esther Russell | ... | english subtitles written by |
Thanks
Chawki Amari | ... | thanks |
Jacque Arbez | ... | thanks: casting |
Philippe Baledent | ... | thanks |
Maryse Benoît | ... | thanks: maison du Théâtre d'Amiens |
Monsieur Boudeville | ... | thanks: maire de Quend |
Christine Bureaud | ... | thanks |
Christel | ... | thanks |
Mathilde Couzy | ... | thanks |
Jean-David Curtis | ... | thanks |
Jean-Pierre Daniel | ... | thanks |
Didier Diaz | ... | thanks |
Jean-François Dussigne | ... | thanks: faculté des Arts d'Amiens |
Faouzi | ... | thanks |
Sylviane Fessier | ... | thanks: cinéma Le Régent |
Ava Gordana | ... | thanks |
Hakim | ... | thanks |
Monsieur Hubault | ... | thanks |
Madame Hue | ... | thanks |
Monsieur Hue | ... | thanks |
Jubault | ... | thanks |
Madame Julien | ... | thanks |
Monsieur Julien | ... | thanks |
Charles Lakehal | ... | thanks |
Didier Leclerc | ... | thanks |
Françoise Lernout | ... | thanks: musée de Berny |
Martin Leverbe | ... | thanks |
Manuel Lourenço | ... | thanks |
Marlène Malouagne | ... | thanks |
Jean-Pierre Marcos | ... | thanks: mairie d'Amiens |
Bernard Mellet | ... | thanks |
Jean-Pierre Mollet | ... | thanks |
Nicolas | ... | thanks |
Madame Philippe Baledent | ... | thanks |
Mathieu Pinette | ... | thanks: musée de Berny |
André Piot | ... | thanks |
Jean-Pierre Porquet | ... | thanks |
Thierry Pyrolet | ... | thanks |
Laurent Thomas | ... | thanks |
Fred Thorel | ... | thanks |
Djia Tighersine | ... | thanks: mairie d'Amiens |
Claude Wolf | ... | thanks: casting |