Directed by
| Anjo B. Arson | ... | (as Ann Arson) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Guillaume Lambert | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
| Marc Paquet | ... | P.-A. Fortin | |
| Amélie Bernard | ... | Catherine | |
| Louise Bombardier | ... | Paulette | |
| Marie Turgeon | ... | Sarah-Patricia (Sarah-Pat Pare-brise) | |
| Jean-François Gaudet | ... | Jacques, le brigadier | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
 |
Véronique Lachance | ... | Marie, la voisine |
Produced by
| Nicolas Comeau | ... | producer |
Cinematography by
| Jean-Sébastien Caron | ||
Editing by
| Anjo B. Arson | ... | (as Ann Arson) |
Production Management
| Guillaume Bilodeau | ... | production manager |
Camera and Electrical Department
| Marlène Gélineau Payette | ... | still photographer |
Location Management
| Guillaume Bilodeau | ... | location manager |
Script and Continuity Department
| Jeanne Thomas | ... | script supervisor |